ينبغي على المستخدمين قراءة البنود التالية بعناية قبل الاطلاع على هذا الموقع الإلكتروني أو استخدامه.

 

أحكام وشروط استخدام الموقع الإلكتروني

مرحباً بكم في الموقع الالكتروني www.prada.com ("الموقع الإلكتروني"). 

يخضع استخدام هذا الموقع لأحكام وشروط الاستخدام التالية (والمُشار إليها فيما بعد باسم "أحكام وشروط الاستخدام").  من خلال التصفح في هذا الموقع واستخدامه، فيتم تسجيل موافقتك بدون شرط على الامتثال لأحكام وشروط الاستخدام التالية والالتزام بها وعلى الأحكام والشروط العامة للبيع عند قيامك بعملية شراء على الانترنت على هذا الموقع.  إذا لم تقبل جميع أحكام وشروط الاستخدام، فيرجى الخروج من هذا الموقع على الفور. 

هذا الموقع تديره شركة برادا الإيطالية - شركة مساهمة (والمُشار إليها فيما بعد باسم "برادا")، من مقر عملها الرئيسي من خلال أنطونيو فوجاتسارو  28، 20135 في ميلانو، إيطاليا، وهي الشركة الرئيسية العاملة لمجموعة برادا بجانب الشركات الفرعية والشركات التابعة لها وهي (بشكل جماعي "مجموعة برادا"). 
تُباع المنتجات المعروضة على الموقع مباشرة من قبل مجموعة برادا.

تحتفظ برادا بالحق في تعديل أحكام وشروط الاستخدام للموقع الالكتروني حسب تقديرها وحدها، في أي وقت وبدون إشعار. يفيد استخدام الموقع الالكتروني بعد هذه التعديلات بالموافقة الكاملة على أحكام وشروط الاستخدام في صيغتها المعدلة.  

1. حقوق الملكية الفكرية
تمتلك وتسجل مجموعة برادا هذا الموقع الالكتروني إلى جانب العلامة التجارية "برادا". 

تعد جميع العلامات التجارية والشعارات، سواء كانت مسجلة أم غير مسجلة أو معروضة أم لا على الموقع الالكتروني، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العلامة التجارية "برادا" ، وجميع العلامات المميزة الأخرى ذات الصلة الواردة على الموقع الالكتروني ممتلكات أو مرخص لها لمجموعة برادا وستظل كذلك   لا يجوز استخدام هذه العلامات التجارية والشعارات فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة لم تنشأ من مجموعة برادا، فبأي شكل من الأشكال قد يتسبب ذلك في اللبس لدى المستخدمين، أو يتسبب في تشويه سمعة أو مصداقية مجموعة برادا أو العلامة التجارية "برادا" أو المنتجات التي تحمل علامة "برادا" التجارية. 

أنك تعترف وتوافق على أن هذا الموقع الإلكتروني وجميع المحتويات الواردة فيه، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جميع النصوص والمعلومات والبيانات والصور والأيقونات والصور الفوتوغرافية والرسوم التوضيحية ومحتوى الوسائط المتعددة (الرسوم التصويرية والصوتية والمرئية)، والرسوم البيانية والأرقام القياسية والمواصفات والبرمجيات والشفرات الخاصة بلغة الويب (HTML) والشاشات الواردة في هذا الموقع وما شابه ذلك (والمشار إليها فيما بعد إجمالياً باسم "المحتوى")،  مملوك ومرخص لمجموعة برادا وخاضع للحماية بموجب القوانين الدولية للملكية الفكرية، وبما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق طابع حقوق براءة الاختراع وحقوق الطبع والنشر والأسرار التجارية والاسماء التجارية والعلامات التجارية وعلامات الخدمة والحقوق المعنوية والدراية العملية وأي حقوق مماثلة أخرى معترف بها بموجب القوانين أو الاتفاقيات الدولية في أي بلد أو ولاية قضائية في العالم. 
يُسمح باستخدام الموقع الإلكتروني لاستخدامك الشخصي وليس لأغراض تجارية.
مراعاةً لأحكام وشروط الاستخدام هذه، وباستثناء ما هو مبين بخلاف ذلك في الموقع الالكتروني، فيجوز لك الدخول إلى أي محتوى أو تنزيله أو نسخه أو تخزينه أو استخدامه أو إعادة تنسيقه أو طباعته أو عرضه، وذلك الذي حصلت عليه ومسموح لك بالدخول عليه لاستخدامك الشخصي وحده وليس لأغراض تجارية.  لا يجوز لك بخلاف ذلك تنزيل أو نسخ أو تخزين أو استخدام أو إعادة تنسيق أو طباعة أو عرض أو نشر أو نقل أو توزيع أو إنشاء عمل مشتق من الموقع الالكتروني أو أي استخدام آخر للموقع أو إعادة بيعه أو لأي محتوى وارد فيه. 
لا يجوز لأي حق أو عنوان و/أو مصلحة مستمدة من محتوى الموقع الإلكتروني أو مواده أو برامجه أو تتعلق به أن تكون قد أسندت إليك أو اكتسبتها نتيجة لاستخدامك للموقع الالكتروني. أنك توافق على قبول جميع الإشعارات المتعلقة بحقوق الطباعة والنشر أو العلامات التجارية وغيرها من الإشعارات الواردة في الموقع الالكتروني وفي المحتوى والالتزام بها. جميع الحقوق محفوظة في جميع البلدان في جميع أنحاء العالم.

2. إخلاء المسؤولية
يُقدم هذا الموقع الالكتروني ومحتواه على أساس "كما هو" و "حسبما يكون متوفراً".  أي استخدام لهذا الموقع الالكتروني يكون على مسؤوليتك الخاصة.  قد يكون لديك بعض الحقوق بموجب قوانين حماية المستهلك المعمول بها.  لا تؤثر أحكام وشروط الاستخدام هذه على أي من هذه الحقوق.  إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تخلي مجموعة برادا مسؤوليتها من جميع الضمانات والقرارات سواء بشكل صريح أو ضمني، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الملكية أو التحرر من البرمجيات الخبيثة للتجسس (مثل الفيروسات أو الدودة أو حصان طروادة) أو الضمانات الضمنية لصلاحية العرض أو الملائمة لغرض معين. 

لا تكون برادا أو أي شركة أخرى تابعة لمجموعة برادا بأي حال من الأحوال مسؤولة (على أي أساس، سواءً بشكل تعاقدي أم غير تعاقدي) عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر أو عرضي أو تبعي أو مالي أو غير مالي على الإطلاق (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو البرمجة حتى ولو أُبلغت برادا بإمكانية حدوث هذه الأضرار) نتيجة لما يلي:

(أ)- استخدامك للموقع بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة أو ضرر ناجم عن أي تأخير أو عدم دقة أو أخطاء أو إغفال في أي معلومات يمكن الاطلاع عليها على الموقع الالكتروني أو من خلاله. 
(ب)- إجراء أي معاملة من الموقع الإلكتروني أو من خلاله.  
(ج)- عدم قدرتك على استخدام الموقع الالكتروني لأي سبب، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فشل الاتصالات أو أي عطل آخر في إرسال أو إيصال أي معلومات يتم الوصول إليها على الموقع الالكتروني أو من خلاله. 
(د)- حذف أو تصحيح أو تلف أو خسارة أو فشل تخزين أي معلومات تتعلق بالموقع الالكتروني أو يتم نقلها إليه.  
(ه)- استخدام أي منتجات أو خدمات يتم الحصول عليها على الموقع الالكتروني أو من خلاله 
(و)- الدخول غير المأذون به إلى الموقع الالكتروني والتعديل غير المرخص به في الإرسال أو البيانات.  
(ز) -بيانات أو سلوكيات أي طرف ثالث على الموقع الالكتروني.  
(ح)- وجود أي مسألة أخرى تتعلق بالموقع الالكتروني. 

ستبذل مجموعة برادا أي جهد لضمان دقة وحسن توقيت المعلومات الواردة في هذا الموقع الالكتروني، ولكن لا يمكنها أن تضمن على الإطلاق بأن تكون المعلومات كاملة ودقيقة ومتجددة باستمرار وألا يحتوي الموقع على أي عيوب أو أن هذه العيوب سيتم تصحيحها. 
أي إشارة إلى أي منتج أو خدمة تقدمها أو يمكن أن تقدمها مجموعة برادا أو أي شركة أخرى تأذن لها مجموعة برادا لهذا الغرض، لا تشكل وعدًا بأن يكون هذا المنتج أو الخدمة متاحًا في أي وقت.  يمكن إدخال تغييرات على هذه المنتجات أو الخدمات أو إدخال تحسينات عليها في أي وقت دون إشعار. 
تحتفظ مجموعة برادا بالحق في تعديل أو وقف الموقع الالكتروني (أو أي جزء منه) في أي وقت، بشكل مؤقت أو دائم، مع إخطار أو بدون إخطار.  إنك توافق على ألا تكون مجموعة برادا مسؤولة أمامك أو أي طرف ثالث عن أي تعديل أو تعليق أو وقف للموقع الالكتروني.  
في حالة أن القوانين المعمول بها لا تسمح بالتخلي عن المسؤولية أو استبعاد الضمانات الضمنية المذكورة أعلاه، فإن الاستبعادات وإخلاء المسؤولية المذكورة لا يمكن أن تنطبق عليك، بصورة كاملة أو جزئية.

3. الطلبات 
إنك توافق على أن كل المقترحات والتصاميم والمفاهيم والصور الفوتوغرافية والشهادات وغير ذلك من البنود أو المواد (باستثناء المعلومات الشخصية الخاصة بك) التي يتم الكشف عنها أو تُقدم الينا من خلال هذا الموقع الالكتروني أو بوسائل أخرى (والمشار إليها فيما بعد باسم "التقديمات") هي ليست سرية أو مسجلة الملكية لك. من خلال تقديم طلب إلى برادا أو إلى أي شركة أخرى تابعة لمجموعة برادا، فتقوم بإسناد جميع الحقوق والملكية والمصالح إلى مجموعة برادا، بما في ذلك حقوق الطبع والنشر، في الطلب المفدم.  لن تكون مجموعة برادا مُلزمة بما يلي: (1) - الاحتفاظ بسرية أي طلب و (2) - دفع أي تعويض لك أو لأي شخص عن أي طلب أو عن استخدام أي طلب و (3) - الرد على أي طلب أو الاعتراف به. 
عليك أن تضمن بأن الطلب الذي تقدمة لن ينتهك أي حق لأي طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الطبع والنشر أو العلامة التجارية أو براءة الاختراع أو سر التجارة أو الخصوصية أو غير ذلك من الحقوق الشخصية أو الملكية.   من خلال تقديم طلب، فأنت توافق على أن مجموعة برادا لديها الحق، وليس الالتزام، في نسخ هذا الطلب أو نشره أو توزيعه أو استخدامه لأي غرض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الدعاية أو الترويج أو تطوير المنتجات أو غيرها من الأغراض التجارية، دون دفع تعويض لك أو لأي شخص آخر.  ستظل أنت المسؤول الوحيد عن مضمون أي طلب تقوم بتقديمه.

4. ملفات تعريف الارتباط
تُستخدم ملفات تعريف الارتباط في الموقع الالكتروني لضمان عمله بكفاءة ولتحسين خدامتنا، بما في ذلك عن طريق إرسال رسائل إعلانية عبر الإنترنت وفقًا لتفضيلات المستخدم.  تُعد ملفات تعريف الارتباط عبارة عن ملفات نصية صغيرة تُرسل إلى المحطة التي تستخدمها للدخول إلى الإنترنت (عادةً إلى متصفح المستخدم) بواسطة المواقع الالكترونية التي تقوم بزيارتها.  يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط في حاسوب المستخدم أو في جهازه للتعرف عليه من قبل تلك المواقع في الزيارات المتتالية للمستخدم. 
تُوضع معظم المتصفحات في البداية لقبول ملفات تعريف الارتباط.  يمكنك في أي وقت إعادة ضبط المتصفح الخاص بك لرفض كل ملفات تعريف الارتباط أو إخطارك عندما يتم إرسال رسالة نصية جديد.  مع ذلك، فإن رفض كل ملفات تعريف الارتباط قد يمنعك من استخدام بعض مهام الموقع الالكتروني. 
لمعرفة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالمستخدم في الموقع الالكتروني، وكيفية تعطيلها أو حجب الموافقة عليها أو كليهما معاً أو للحصول على مزيد من المعلومات، انظر سياسة استخدام ملفات تعريف الارتباطلدينا. 

5. الخصوصية
تدرك مجموعة برادا أهمية الحفاظ على سرية وسلامة وأمن مستخدميها فيما بتعلق بالمعلومات التي تحدد الهوية الشخصية (يُشار إليها بشكل جماعي باسم "البيانات الشخصية").  فبشكل عام، يمكنك الدخول إلى الموقع الالكتروني والقيام بالتصفح دون تقديم البيانات الشخصية.  مع ذلك، قد تكون هناك أوقات يطلب منك فيها عن علم وبحرية تقديم بعض البيانات الشخصية، لكي تتمكن من المشاركة في خدمات الموقع الالكتروني أو أنشطته أو خصائصه.  لغرض استخدام أقسام أو وظائف هذا الموقع الالكتروني، فعليك أن تلتزم بقراءة سياسة الخصوصية ذات الصلة التي تعبر، عند الطلب، عن موافقتك على جمع واستخدام البيانات الشخصية الخاصة بك وتوافق على تقديم معلومات حقيقية ودقيقة وحالية وكاملة. 
برجاء الاطلاع على سياسة الخصوصية لدينا لمزيد من التفاصيل. 

6. روابط إلى مواقع إلكترونية أخرى
يمكن أن يحتوي الموقع الالكتروني على روابط إلى مواقع الكترونية أخرى غير التابعة له.  يمكن أن تحتوي هذه المواقع الالكترونية على أحكام وشروط الاستخدام الخاصة بها أو قد لا يوجد أي من الأحكام والشروط على الاطلاق. فلا تكون مجموعة برادا مسؤولة تلك المواقع الالكترونية، فهي تقوم بتوفير هذه الروابط فقط من أجل إتاحة الفرصة لمستخدميها.  قد تكون هذه الروابط لشركات الإعلان أو لمقدمي المحتوى أو للشركات الأخرى التي قد تستخدم شعارنا و/أو أسلوبنا نتيجة لاتفاقية العلامة التجارية المشتركة.  يمكن لهذه المواقع الالكترونية أن ترسل إليك ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها، ومن الممكن أن تقوم بجمع المعلومات واستعمالها بطريقة لا تتفق مع أحكام وشروط الاستخدام هذه. علاوةً على ذلك، لا تستطيع مجموعة برادا أن تتحكم في هذه المواقع الالكترونية والمصادر الخارجية.  لا تستطيع أن تتحمل مجموعة برادا المسؤولية عن تلك المواقع الالكترونية أو المصادر الخارجية إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، كما أنها تنفي أي مسؤولية عن المحتوى والإعلان والمنتجات والخدمات وأي مواد أخرى متاحة على تلك المواقع الإلكترونية أو ما يتفرع من تلك المواقع او المصادر الخارجية.  بالإضافة إلى ذلك، فلا يمكن اعتبار برادا مسؤوله عن أي ضرر أو خسائر، حقيقية أو مزعومة، ناجمة عن الاستخدام أو عن الوثوق بالمحتوى أو البضائع وعن الخدمات المتاحة على تلك المواقع أو المصادر الخارجية.

7. الأمن
لا يمكن ضمان أن يكون إرسال البيانات عبر الإنترنت آمنا تمامًا.  فمن الممكن أن تتمكن أطراف ثالثة خارجة عن سيطرة مجموعة برادا من الدخول على عمليات الإرسال أو الاتصالات الخاصة أو اعتراضها دون إذن او علم من مجموعة برادا، ودون أي غرض قانوني أو مشروع.  تبذل مجموعة برادا كل جهد ممكن لحماية المعلومات الشخصية الخاصة بك.  مع ذلك، فلا يمكننا أن نضمن تأمين أي معلومات تقوم بإرسالها إلينا.  فتكون البيانات المرسلة على مسؤوليتك الخاصة، ولا تتحمل مجموعة برادا أو أي شركة أخرى تابعة لمجموعة برادا المسؤولية عن أي انتهاك للضمان الذي لا يعزى بشكل مباشر إلى الإهمال من جانب مجموعة برادا.

8. الموافقة على أحكام وشروط الاستخدام
من خلال التصفح في هذا الموقع الإلكتروني، فإنك توافق وتضمن (أ) الموافقة على احكام وشروط الاستخدام هذه؛ (ب) سوف يمتثل استخدامك للموقع الالكتروني لأحكام وشروط الاستخدام هذه. 
الموافقة على تعويض مجموعة برادا وتحمل جميع الأضرار والتكاليف والمسؤوليات والدعاوى والأحكام والعقوبات والنفقات والالتزامات والخسائر والمطالبات والإجراءات والتكاليف والنفقات (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب المحامين ونفقاتهم)، المتعلقة أو الناتجة عن أي انتهاك بأحكام وشروط الاستخدام هذه أو انتهاك أي استخدام لهذا الموقع الالكتروني.

أخر تحديث: 6 يوليو 2022