{"prspa_have_promo_code":"Do you have store credit to redeem?","prspa_3d_configurator_color_2":"Schwarz","prspa_password_reset_email_sent_to_phone_number":"We have sent a text message to [0] [1] with instructions to reset your password","prnux_store_locator":"Store Locator","prspa_la_purchase_history_return_popup_in-store_return_text":"You can return your order directly at your nearest Prada store, making sure that each item is in the same condition in which it was received. Go to [0]","prspa_directory_country_metatitle":"All PRADA stores in [Country] | PRADA","prspa_women_belt_bags_info":"Waistline measurements are referred to the circumference.","prnux_la_purchase_return_summary_step2_title":"Anfrage zur Rücksendung","prnux_gifts_for_him":"Geschenke für Ihn","prspa_sl_form_error_prohibited_characters":"Ungültige Zeichen","prnux_change_email":"E-Mail-Adresse bearbeiten","prspa_personalize_new_pdp":"Personalisieren mit AC Factory","prspa_add_to_shopping_bag":"Add to shopping bag","prspa_select_all":"Select all","prnux_country_gb":"United Kingdom","prnux_pdp_aura_description_fallback":"This product is certified through Aura Blockchain technology, which allows its authenticity to be verified.","prspa_leggi":"Read","prspa_notify_me":"MICH BENACHRICHTEN","prspa_estimeted_collection_day":"Estimated collection date: [0]","prspa_select_image":"Bild auswählen","prnux_country_fr":"France","prspa_location":"Ort","prspa_3d_configurator_color_8":"Blau","prspa_menu_bonnie":"Prada Bonnie","prspa_previous_article":"Previous item","prspa_3d_configurator_color_9":"Weiß","prnux_current_password":"Derzeitiges Passwort","prspa_continue":" ","prspa_aura_product_size":"Size","prspa_top_notes":"Top Notes","prspa_la_add_favorite_store":"Add favourite store","prnux_country_jp":"Japan","prnux_password_mismatch":"Ihr Passwort stimmt nicht mit der Passwortbestätigung überein. Bitte geben Sie dieselben Zeichen ein.","prspa_if_you_not_finding_contact_us":"If you haven't found what you're looking for, please contact us and we'll get back to you as soon as possible","prspa_video_volume_handler_aria_label":"Volume handler","prnux_la_my_appointments_client_advisor":"Alle account-informationen verwalten","prspa_confirm_password":"Confirm password","prnux_country_it":"Italien","prspa_3d_configurator_color_13":"Hellblau","prspa_3d_configurator_color_10":"Gelb","prnux_la_purchase_history__online_orders":"Online-Bestellungen","prspa_3d_configurator_color_11":"Rot","prnux_birthdate_invalid":"Das Geburtsdatum ist ungültig.","prspa_live_chat_active":"Live-Chat-Taste mit Kundenservice (aktiv)","prspa_aura_jewels_accordion_gold":"100% certified recycled gold","prspa_la_purchase_history_return_popup_return_by_courier":"Return by courier (online)","prspa_order_status_included_in_oms_order":"Processing","prnux_la_dashboard_orders":"Meine Bestellungen","prspa_payment_secure_title":"SECURE PAYMENTS","prnux_order_status_ready_to_be_shipped":"In Bearbeitung","prnux_klarna":"Rechnung mit Klarna","prspa_checkout_kr_terms_conditions_description":"

Items to be Collected<\/font>: Title, last name and first name, e-mail address, billing and shipping addresses (including country, province/state, city, postal code and address), method of payment, mobile phone/telephone number, details of the items purchased

Purpose of Collection and Use<\/font>: Fulfilling your online purchase orders, performing all management activities connected with it (including management of the contract, financial transactions, delivery of goods, delivery of invoice, etc., purchase and payment processing, management of any claims and litigation, and fraud prevention), and complying with any applicable legal or regulatory obligation

Period of Retention and Use<\/font>: Five (5) years from the purchase date unless otherwise required to be retained in accordance with other laws and regulations<\/u>

Right to Refuse, etc.<\/font>: You have the right to refuse the collection and use of your personal data as set forth above. However, if you refuse, you may not be able to purchase products<\/p>","prspa_la_preferences_subtitle_kr_en":"Manage your preferences and privacy consents.","prspa_3d_configurator_color_28":"Pink","prspa_checkout_login_page_create_account_text_alt":"Register now to finalize your account and stay up to date with the latest promotions and online exclusives that might interest you","prnux_la_preferences_consent_generic_text_2_kr":"I have read and agree to the Privacy Policy and I agree that my personal data will be used to respond to, and manage my request.","prspa_3d_configurator_color_24":"Kristall","prspa_3d_configurator_color_22":"Gold","prspa_no_address_added_yet":"No address added","prspa_3d_configurator_color_PNBTL":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTK":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTJ":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTI":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTH":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTG":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTF":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTE":"Transparent","prnux_motivation_nolike":"Der Artikel gefällt mir an mir nicht","prnux_la_pending_order_contact":"Haben Sie Fragen zu dieser Bestellung?","prspa_la_shopping_wishlists_popup_move_to":"Move to","prspa_la_sapcc_preferences_title":"PRIVACY SETTING","prspa_preferences_account_details_subtitle":"Your personal data will be used by the PRADA Group (i.e. Prada S.p.A., operating holding company of the PRADA Group, and its subsidiaries and affiliates, which include without limitation, PRADA USA Corp.) to facilitate your navigation of the Website and the checkout process, to give you access to exclusive areas, and, in general, to provide you with exclusive services and benefits reserved for registered members in the Website and in stores.","prnux_country_kr":"Korea, Republic of","prspa_la_purchase_history_order_track_return":"Track Return","prspa_popup_change_country_go_to_ae":"Explore Prada UAE","prspa_pickup_delivery_details":"Select a store","prspa_pdp_cat_woman_shoes":" ","prspa_payment_type":"Payment type","prspa_select_this_boutique":"Select this store","prspa_go_to_checkout":"Go to checkout","prnux_la_purchase_history_ongoing_subtitle":"Nachfolgend finden Sie die Details zu Ihrer Bestellung. Hier können Sie den Status Ihrer Bestellung prüfen, die je nach Ihrer Auswahl in verschiedene Sendungen aufgeteilt werden kann.","prspa_return_select_item":"Select this product","prspa_klarna_sentence":"Klarna ist möglicherweise nicht für bestimmte Bestellbeträge verfügbar.","prspa_menu_gifts_for_him":"Geschenke für Ihn","prspa_popup_change_country_go_to_at":"Explore Prada Austria","prspa_sl_characters_left":"[0] Zeichen übrig","prspa_popup_change_country_go_to_au":"Explore Prada Australia","prspa_fe_wishlist_added_to_bag":"In den Warenkorb gelegt","prspa_checkout_subscribe_newsletter_from_login_alt":"Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest collections, events and initiatives.","prspa_sort_by":"Sortieren nach","prspa_scan_code_to_pay":"Scan the QR code to pay with","prnux_gifts":"Geschenke","prspa_size_shoes_uk":"UK shoes size","prspa_sl_appointment_confirmation_email_info":" ","prspa_change_item_status_modal_desc":"One or more items previously added to the cart are not available or eligible for shipment to your location. Please can check your cart to see what items can be shipped and proceed with your purchase.\n","prspa_popup_change_country_go_to_be":"Explore Prada Belgium","prspa_3d_configurator_color_49":"Orange","prspa_sticky_bar_tooltip_title":"Reminder","prspa_3d_configurator_color_PNBTD":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTC":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTB":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNBTA":"Transparent","prspa_video_volume_low_aria_label":"Low volume","prspa_fe_notify_me":"Mich benachrichtigen","prspa_estimeted_delivery_day":"Estimated delivery date: [0]","prspa_sl_see_menu":"Speisekarte anzeigen","prspa_my_account_phone_subtitle":"With this phone number you can access My Account","prspa_personalized":"Personalisiert","prspa_error_form_field_max_value":"Der [0] Wert des Felds muss [1] oder weniger betragen.","prspa_doi_login_popup_send_email_text":"Your validation link has expired. Proceed to re-send the e-mail in order to complete your registration. ","prspa_shopping_bag":"Warenkorb","prspa_checkout_privacy_statement_new":"I have read and agree to the [0] and the [1] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order. I confirm that I am over 18 years of age.","prspa_phone_number":"Phone","prspa_women_leather_garments_trousers":"Women's leather garments (trousers)","prspa_la_dashboard_purchases_history":"Kaufhistorie","prspa_wechatpay":"WeChat Pay","prspa_la_shopping_wishlists_popup_edit_wishlist_name_title":"Edit wishlist name","prspa_preorder":"Vorbestellung","prspa_pick_up_in_store":"Pick-up in store","prspa_checkout_fail_msg":"Checkout process has not been successful. Please try again","prspa_return_helpbox_title":"Do you need help?","prspa_invoice_taxpayer_number":"Enter identification number","prspa_order_status_created_return_accepted":"Return accepted","prnux_tuesday":"Dienstag","prspa_relationship_required":"Relationship input","prspa_checkout_cn_email_address":"Email address","prspa_products":"Produkte","prspa_my_account_billing_addresses_description":"Manage your list of billing addresses","prspa_my_account_favourite_boutiques_description":"Here you'll find the details of your favourite Store","prspa_stage":"Stage","prspa_checkout_privacy_policy_kwt":"I have read and understood the [0] and I agree to receive the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prspa_cdc_emailbox_title_register":"We've sent a verification code to ","prspa_capacity_first_upercase":"Fassungsvermögen","prspa_checkout_privacy_statement_nz":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order","prspa_close_sign_up_popup":"Close the subscribe window","prspa_order_return_to_sender":"RETURN TO SENDER","prspa_title_drawer_notifyme":"Senden Sie mir eine Benachrichtigung","prnux_la_activities_book_appointment_or_repair_cta":"Neuen Termin oder Reparatur vereinbaren","prspa_choose_the_time_frame":"Wählen Sie ein Zeitfenster","prspa_la_preferences_subtitle":"Manage your contact preferences and privacy consents.","prspa_deactivate_my_account_text":"You can delete your registration and deactivate your account by selecting \"Deactivate My Account\"","prspa_menu_holiday_collection":"Holiday Kollektion","prspa_size_italy":"IT size","prspa_gift_characters_left":"Zeichen übrig","prspa_la_sharing_data_copy_cta4_kr":"Marketing","prspa_vic_user_popup_title":"Sie haben Zugriff auf exklusive Artikel","prspa_accept_purchase_terms_guest":"I have read and agree to the {0} and {1}","prspa_additional_shipping_info_instore":"Personalized items are delivered within 30 days of order confirmation.
Return for customized products is not available, except those differing from the style selected upon personalization.","prspa_la_purchase_history_return_popup_return_by_courier_text":"In case of an online purchase, you can return your order by courier, using the provided return label and contacting our Client Service.","prspa_attach_or_drag_photo":"Attach or drag photo","prspa_date_mm":" ","prspa_one_color_variant":"Colour variant","prspa_preceed_to_checkout":"Zur Kasse gehen ","prspa_shoes":"Schuhe","prnux_la_return_items_in_transit_text":"Sie können diese Artikel zurückgeben, sobald Sie sie erhalten haben.","prspa_order_status_partially_unlocking":"Processing","prspa_travel":"Reise","prspa_inbox":"Inbox","prspa_free_shipping":"Free shipping","prspa_3d_configurator_color_89":"Grün","prspa_pdp_cat_woman_bags":" ","prspa_installment_payment_info_tr":"Installment payments are only available in three installments for orders placed through Turkish credit cards issued by Garanti Bank, Yapı Kredi, and Akbank.","prspa_contactus_detail_returns_refunds":"Retouren und Rückerstattung","prspa_by_sns_chatting":"By SNS/chatting","prspa_cvv":"CVV","prnux_order_status_out_for_delivery":"IN ZUSTELLUNG","prspa_claim_page_change":"Benutzer ändern","prspa_menu_galleria":"Prada Galleria","prspa_claim_page_generic_error":"Das Konto ist nicht mit diesem Produkt verbunden. Bitte kontaktieren Sie uns bei Fragen.","prspa_men_leather_garments_shearling_outerwear_info":"Chest, Bottom and Shoulder Breadth are measured with the garment lying flat. Chest and Bottom measurements are referred to the circumference. Sleeve length is measured from the middle of the neck to the edge of the cuff.","prspa_thank_you_page_editorial_title":"Stay updated","prspa_retry":"Retry","prspa_materials_and_care":"Materialien und Pflege","prspa_3d_configurator_color_95":"Lack","prspa_la_sapcc_preferences_consent_to_marketing_us":"I agree to receive (by email and other forms of electronic communication) commercial communications, including marketing and promotional messages, newsletter, advertising and catalogues concerning Prada and the other brands, products and services of the PRADA Group. ","prspa_shipping_addresses":"Shipping addresses","prspa_payment_credit_card":"Credit card","prspa_privacy_policy_newsletter_data_transfer_checkbox_ru_2":"PRADA Group","prspa_change_to_zoom_full_view_pradasphere":"Change to full screen","prspa_runway_show":"Runway Show","prspa_sort_asc_name":"Name A-Z","prnux_la_purchase_return_procedure_motivation_subtitle":"Bitte wählen Sie einen Grund für Ihren Rückgabeantrag","prspa_size_not_choose":"No size selected","prspa_formula_and_care_benefits":"Rezeptur und Pflegehinweise","prspa_3d_configurator_model_PS906_3LK7_F02ZT":"Schnürung","prspa_men_hats":"Men's Hats","prspa_city_addres_store_1":"Enter city, address...","prspa_fiscalcode_format_error":"The format entered is incorrect, please try again.","prspa_city_addres_store_2":"Insert city, address, store..","prspa_la_dashboard_personal_information":"Personal information","prspa_ru_payment_yandexmoney":"Yoomoney","prspa_sticky_bar_overlay_content":"To add the products to your shopping bag, you need to select the sizes","prspa_card_number_placeholder":"0000 0000 0000 0000","prnux_la_new_appointment_privacy_policy_kr":"By submitting this form, you confirm that you are at least 16 years old and have read and understood the [0]<\/u><\/b>.","prspa_find_it_in_store":"Im Store suchen","prnux_la_purchase_history_history_subtitle_purchases_singular":"Sie haben 1 Einkauf in Ihrer Historie","prspa_cdc_text_icon_login":"Check the details and monitor the status of your orders and returns ","prspa_date_of_birth_kr":"DATE OF BIRTH (YYYY - MM - DD)","prnux_country_tw":"Taiwan Region","prspa_june":"June","prspa_checkout_privacy_statement_sg":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order and I confirm that I am over 18 years old. ","prspa_claim_page_success":"Wir haben Ihre Reklamation erhalten. Sie erhalten eine E-Mail an [0], sobald das Zertifikat fertig ist.","prspa_la_purchase_history_subtitle":"View the details of your online and in-store purchases, and monitor the status of your current orders and returns.","prspa_size_head_circumference":"Circumference","prspa_placed_on":"Placed on","prspa_unsubscribe_newsletter_landing_removed_text":"Your email [0] has been removed from the Prada newsletter and promotional communications","prspa_aura_jewels_dmnds_total_carat_label":"Total carat","prspa_message":"Type here your message...","prspa_create_password":"Create password","prspa_online_presence_retail_exclusive":"NUR RETAIL","prspa_checkbox_e-invoice":"I need an E-invoice","prspa_aura_countryselector_description":"Please, select the country where you have registered your Miu Miu account or where you would like to start your registration.","prspa_men_leather_garments_jackets":"Men's leather garments (jackets)","prspa_welcome_woman_x":"Welcome [0]","prspa_contactus_description_tw":" ","prspa_women_other_hats":"Women's other hats","prspa_checkout_privacy_statement_guest_tr":"I have read and agree to the [0]: (i) pre-information, (ii) information regarding withdrawal right, (iii) distance sale contract and general terms and conditions and (iv) the [1]. I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order.","prnux_la_delete_account_description_link_email":"If you want your profile and all information linked to it to be permanently deleted, please notify us at privacy@prada.com<\/a>.","prspa_apply":"Anwenden","prspa_july":"July","prspa_premiere":"Premiere","prnux_country_sg":"Singapore","prspa_cdc_step2_draft_title":"Verify your personal account","prspa_aura_error_network_error":"We are sorry for the inconvenience but this product cannot be verified as the link has expired. \n\nPlease tap again to access the product certificate.\n","prspa_checkout_privacy_statement_tr":"I have read and agree to the [0]: (i) pre-information, (ii) information regarding withdrawal right and (iii) distant sale contract and general terms and conditions, and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order as set out in the [1]. ","prspa_checkout_privacy_statement_tw":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order.","prspa_confirm_email_address":"Confirm your e-mail address","prspa_pbl_payment_methods_section_title":"Select payment method","prspa_title":"Anrede","prspa_avalara_modal_confirmation":"Yes, use the suggested address","prspa_quick_buy_label":"Quick Buy","prspa_men_denim_trousers_info":"Waist and Hips are measured with the garment lying flat. Waist and Hips measurements are referred to the circumference.","prnux_la_delete_account_description_ca":"If you wish to permanently delete your account and all related profile information, please click here<\/a><\/b><\/u>.","prspa_fashion_show":"Fashion Show","prspa_shipping_items_as_available":"Items may be sent individually as they become available. You will receive separate confirmation emails when the products are shipped to you.","prnux_contactback_channel_call":"Telefon","prnux_pdp_cat_shoes":"Schuhe","prspa_add_cart_error_message":"The item was not added to shopping bag. Please try again later","prspa_kr_marketing_option_post":"by post","prspa_legal":"Rechtliche Bedingungen","prnux_country_us":"United States","prspa_validate_zip_code":"Validate zip code","prspa_less_recent":"Less recent","prnux_no_reason":"Ohne Grund","prspa_no_shipping_address_added_yet":"No shipping address added","prspa_contactus_detail_order_status":"Bestellstatus","prspa_shipping_method":"Shipping method","prspa_adv_campaign":"WERBEKAMPAGNE","prspa_cdc_step2_draftnopassword_fromretail_title":"Create a password to activate your personal account","prspa_men_trousers":"Men's trousers","prspa_fe_wishlist_empty_save_favourite_items":"Ihre Wunschliste ist leer. Entdecken Sie die Kollektionen, speichern Sie Ihre Lieblingsartikel und stellen Sie sie hier zusammen.","prspa_store_locator_metatitle":"Prada Stores in Italy, Europe and the World | PRADA","prspa_checkout_error_select_payment_method":"Insert a payment method","prspa_contact_footer_whatsapp":"Write us on WhatsApp","prspa_jewelry_triangle":"Triangle","prspa_contactus_detail_sronly_text":"Bitte geben Sie den Grund für die Kontaktaufnahme an.","prspa_scan_qr_code":"Scan the QR Code to complete payment","prnux_validate_zip_code_mobile":"Validate zip code","prspa_date_of_birth":"DATE OF BIRTH (DD - MM - YYYY)","prspa_error_form_field_included":"The [0] field must be a valid value","prnux_la_baa_reason_gift":"Geschenk","prspa_la_purchase_history_order_detail_tracking_proof_of_delivery":"Proof of delivery","prspa_contactus_reason_onlineShopping":"Online-Shopping","prspa_order_history":"Order history","prspa_crop_image":"Crop image","prspa_footer_social_wechat_modal_title":"WeChat","prspa_checkout_Privacy_statement_cta_ae":"Terms and Conditions of Sale","prspa_confirm_order_return_msg_kw":"After receiving confirmation of your return request, please contact our Client Service at client.service.eu@prada.com to organize the pick-up.","prspa_home_shop_by_set":"Shop by Set","prspa_aura_certificates_availability":"*Certificates available only for diamonds above 0.5 carats","prspa_aura_product_contract":"Contract","prspa_suborder":"Sub-order","prspa_ship_to":"Ship to","prspa_women_shoes":"Women's shoes","prspa_use_promo_code":"Apply","prspa_order_status_partially_included_in_sap_order":"Processing","prspa_back_to_instore_listing_page":"Back to listing page","prspa_zoom_out":"zoom out","prspa_scented_candels_decorative_objects":"Scented candles and decorative objects","prspa_checkout_login_cta":"Anmelden","prspa_thursday":"Thursday","prspa_3d_configurator_color_A8":"Blau","prspa_3d_configurator_color_A9":"Weiß","prspa_avalara_err_zipcode_invalid":"Please insert a valid Zip Code.","prspa_american_express":"American Express","prspa_date_of_birth_us":"BIRTHDAY (MM, DD)","prspa_personalized_item_description":"Dieses Produkt wird speziell nach Ihren Wünschen gefertigt und in bis zu 30 Werktagen an Sie geliefert.","prspa_3d_configurator_color_A2":"Schwarz","prspa_step1_loggedArea_changeEmail_description":"Changing your phone number will require verification. If the phone number you insert is associated to an existing account you will be asked to log in.","prspa_checkout_tec_error_text":"Es tut uns leid, es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","prspa_registration_form_personal_data_statement":"I take note of and consent to the cross-border transfer of my personal data, which will be made automatically visible and/or shared with all PRADA Group's stores globally in order to provide a global customer service.","prspa_shopping_bag_preorder_banner_title":"Remember","prnux_payment_cn_alipay":" ","prspa_contactus_detail_product_info":"Produktinformationen","prspa_checkout_building_apartment":"Add delivery instructions (optional)","prspa_out_of_stock_during":"Nicht lieferbar","prspa_checkout_paytocover_text":"Insert another payment method to cover the full amount","prnux_la_purchase_history_order_details_order_date_submitted":"Datum übermittelt","prspa_cart_added_message_singular":"1 item added to shopping bag","prspa_claim_page_gift_label":"Ich habe diesen Artikel als Geschenk erhalten","prspa_women_denim":"Women's denim trousers","prspa_rotate_your_device":"Rotate your device","prspa_cdc_step2_reactivation_title":"Your account has been deactivated. If you would like to reactivate your account, insert the code and create a password","prspa_3d_configurator_label_done":"Speichern","prspa_3d_configurator_color_B2":"Schwarz","prspa_pause":"Pause","prspa_return_between_x_and_x":"The return can be requested between [0] and [1]","prspa_position":"Position","prspa_estimeted_delivery_day_kw":" ","prspa_aura_jewels_dmnds_section_rough_sorting_title":"Rough sorting","prspa_contactus_detail_request_other":"Anderes","prspa_day":"Tag","prnux_proof_of_delivery":"Zustellnachweis","prspa_personalize_size":"Select Size","prnux_la_dashboard_cta_button_start_shopping":"Mit dem Einkauf beginnen","prspa_claim_page_gift_description":"Wenn Sie diesen Artikel als Geschenk erhalten haben, müssen Sie die E-Mail-Adresse der Person eingeben, die das Produkt gekauft hat, bevor Sie fortfahren.","prspa_prada_2007__2021":"©PRADA 2007 \u2013 2021","prspa_image_model_three_quarter_front_view":"Dreiviertel-Vorderansicht des getragenen Produkts","prspa_checkout_privacy_statement_guest_kw":"I have read read, understood and agree to the [0] and the [1] and I agree to all conditions, obligations and provisions for data collection and processing for purposes of processing my online purchase order.","prspa_aura_product_material":"Material","prnux_motivation_changedmind":"Ich habe meine Meinung geändert","prspa_aura_error_not_verified_text":"We are sorry for the inconvenience but the product authenticity cannot be verified.","prspa_la_sapcc_preferences_consent_to_marketing_short_kr":"Consent to Receipt of Advertisement Information\nI wish to receive commercial electronic communications, including marketing and promotional messages, newsletter, advertising and catalogues concerning \"Prada\" and the other brands, products and services of the Prada Group.","prspa_la_purchase_history_return_popup_in-store_return":"In-store return","prspa_menu_carry":"Prada Carry","prspa_women_shirts_tops":"Women's shirts & tops","prspa_personalize_intro_title":"Wählen Sie \u201ePersonalisieren\u201c, um Ihre persönlichen Designs hinzuzufügen.","prspa_more_about_label":"Discover more","prspa_la_select_city":"Stadt auswählen","prspa_social_wechat":"WeChat","prnux_hide_password":"Passwort verbergen","prspa_prada_2007__2018":"©PRADA 2007 - 2020","prnux_klarna_account":"Teile die Kosten auf","prspa_error_name_surname_kr":"Please update your personal information: name length should not exceed 14 characters; surname length should not exceed 15 characters.","prspa_personalized_rotate":"Please rotate your device to enjoy the best experience","prnux_client_need_help":"Kundenservice","prspa_available_in_boutique":"Available in store","prspa_menu_winter_shoes":"Winter Shoes","prspa_fe_required":"Pflichtfeld","prspa_fe_email_error_message":"Ungültige E-Mail-Adresse. Bitte versuchen Sie es erneut.","prspa_fe_checkout_withgiftcard":"[0] and Gift card","prspa_confirm_order_return_msg_nz":"After receiving confirmation of your return request, please contact Toll to organize pick-up","prspa_newsletter_email":"newsletter e-mail","prnux_pt_foreign_passport":"Please enter your passport or ID number. This information must correspond to the person placing the order, and the billing address must match the address shown on the document. ","prspa_choose_your_payment_method":"Choose your payment method","prspa_cdc_step2_draftnopassword_ignoredmail_description_short":"You are a few steps away, enter the code and create a password.","prnux_la_new_appointment_select_product_preferences":"Wählen Sie die Produktpräferenzen","prspa_contact_information_sub":"Please enter your e-mail address. If you already have an account, you will be asked to log in. If you don\u2019t have an account, you can proceed as a guest and choose to complete your registration after checkout.","prspa_contactus_detail_request_to_rectify":" ","prspa_out_of_stock":"Nicht lieferbar","prspa_la_shopping_wishlists_recommended_for_you_products_you_may_like":"Products you may like","prspa_la_consent_to_data_collection_cta1_kr":"Items to be Collected","prspa_order_out_of_delivery":"OUT FOR DELIVERY","prspa_women_apparel":"Women's apparel, jacket and coats","prspa_women_dresses_info":"Chest, Waist and Hips measurements are referred to the circumference. Garment in short sizes (S) have a length 5 cm shorter and waist circumference 5 cm longer.","prspa_la_consent_cross_border_transfer_copy_kr":"The above personal data will be transferred overseas immediately via online transmission upon collection to [0]. You have the right to refuse the overseas transfer of your personal data. However, if you refuse, you may not be able to receive certain information or services provided by Prada S.p.A.","prspa_open_today":"Open today:","prspa_fe_delivery_date_personalized_items":"The above delivery date does not apply to personalized items, which will be shipped within 30 days of order confirmation.","prspa_men_pet_outerwear":"Pet Outerwear","prspa_personalize_my_personalizations":"Meine Personalisierungen","prspa_aura_jewels_dmnds_label_carats":"carats","prspa_expiration_date":"Expiration date","prspa_have_you_already_read_faqs":"Did you read our FAQ page?","prspa_asia":"Asia","prspa_cdc_step2_newlite_title":"Create your personal account","prspa_home":"HOME","prspa_sender":"Sender","prspa_socks":"Socks","prspa_la_activities_repairs_history_subtitle":"Request the repair of your Prada items by booking a private appointment in store.","prspa_bags_accessories_re_nylon_20":"Re-Nylon Bags and Accessories","prspa_call_us_active":"Taste \u201cKundenservice anrufen\u201d (aktiv)","prspa_enter_password":"Enter your password","prspa_la_preferences_favourite_store_popup":"Suggested","prspa_size_prada_two":"Prada size (2)","prspa_choose_payment_methods":"Choose from various payment methods","prspa_upload_new_image":"Load a new image","prspa_la_checkout_invoice_company_name_input_placeholder":"Enter company name","prspa_checkout_gift_options_alt":"Gift options","prspa_order_status_to_be_confirmed":"To be confirmed","prspa_order_complete_payment":"Please click the button below to complete the payment.","prspa_new_arrivals":"Neuheiten","prspa_shipping_address_recap":"Shipping address","prspa_la_sidebar_greeting_afternoon":"Good afternoon","prspa_register_social_subtitle":"Use your account to register","prspa_la_store_address":"Store address","prnux_logged_deactivationReason_notInterest":"Nicht interessiert","prspa_verify_psw":"Verify with password","prspa_quantity":"Anzahl","prspa_vto_screen_title":"Ihr Look","prspa_number_of_card":"Card number","prspa_confirm_country_selector":"Confirm","prspa_shipping_standard":"Standard shipping","prspa_size_guide_waistline":" ","prspa_china_shopping_bag_pop_up_item":"item","prspa_return":"Proceed with the return","prspa_returns":"Rückgaben","prnux_hide_details":"Details ausblenden","prspa_payment_billing_same_delivery_address":"Shipping address same as billing address ","prspa_film":"Film","prnux_la_new_appointment_privacy_policy":"Mit dem Absenden dieses Formulars bestätigen Sie, dass Sie die [0] gelesen und verstanden haben und erkennen an, dass Ihre personenbezogenen Daten zur Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet werden","prspa_prada_group":"Prada Group","prnux_prada_2007__2024":"©PRADA 2007 - 2024","prnux_returns":"Rückgaben","prspa_la_purchase_history_return_cta_button_privacy_policy":"Return Policy","prspa_add_promo_code":"Enter code","prspa_checkout_privacy_policy_alt_logged_tw":"Terms and Conditions","prspa_explore_pradasphere":"Explore Pradasphere","prspa_call_us_unavailable":"Taste \u201cKundenservice anrufen\u201d (jetzt nicht verfügbar)","prspa_suggested_questions":"Vorgeschlagene Fragen","prspa_checkout_card_placeholder":"0000 0000 0000 0000","prspa_aura_jewels_footer_text":"To know more about our sustainability approach for jewelry, please click [0].","prspa_your_shopping_bag_contains":"Your shopping bag contains:","prspa_buy_refill":"Nachfüllpackung kaufen","prspa_3d_configurator_model_4P723_3LK7_F02ZT":"Riemen","prspa_info_installment_payment_tr":"Installment payments are only available for orders placed through selected credit cards issued by Turkish banks.","prspa_size_guide_neck":" ","prnux_person_title_ms":"Fräulein","prnux_person_title_mr":"Herr","prspa_la_select_province":"Select province","prspa_personalized_item_lace_up":"Laces","prnux_order_status_submitted":"In Bearbeitung","prspa_la_purchase_history_return_popup_reason_for_return_title":"Reason for your return","prspa_order_number":"Bestellnummer","prspa_address_placeholder":"Start typing your address","prspa_current_password":"Current password","prspa_contactus_object":"Betreff","prspa_shopping_bag_accordion_shipping_returns":"Free shipping and returns","prspa_live_streaming":"Live streaming","prspa_cc_payment_unavailable":"An error occurred. Please try again later.","prspa_fiscalcode_pt_field":"TIN","prspa_checkout_3dsecure_label_link":"3D Secure system","prspa_3d_configurator_color_AV41":"Royal","prspa_la_purchase_number_text":"Please see below the details of your in-store purchase.","prspa_finalize_register_password":"To finalize your registration create a password between 8-16 characters:","prspa_menu":"Menü","prspa_size_europe_collar":"Collar (Europe)","prspa_confirm_order_return_msg_au":"After receiving confirmation of your return request, Prada Client Service will contact you to organize a pick-up","prnux_fe_error_form_field_only_name_characters":"Ungültige Eingabe","prspa_load_more":"Discover more","prnux_gifts_for_her":"Geschenke für Sie","prspa_items_available_now":"Available item","prspa_x_of_y":"[0] of [1]","prnux_popup_confirm_new_cn":" ","prspa_close_button":"Schließen","prspa_shopping_bag_payment_accepted_desc_hk":"Accepted payment options","prnux_pick_up_in_store":"Abholung im Store","prnux_country_de":"Germany","prspa_confirm_order_return_msg_hk":"After receiving confirmation of your return request, please contact CN LOGISTICS to organize pick-up","prspa_state":"Province","prnux_country_cn":"China","prspa_la_activities_repairs_information":"Lastly, we kindly invite you to mention the following booking code [0] upon your in-store visit. We look forward to welcoming you on the selected date to provide you with all the assistance you need.","prnux_payment_cn_wechat":" ","prspa_x_orders":" [0] orders","prspa_la_sapcc_preferences_introduction_privacy_policy":"All your personal data linked to your profile in the Prada Group customer database will be processed by PRADA Canada Corp., 131 Bloor Street West, Toronto, Ontario M5S 1R1, and in turn, the PRADA Group (i.e. Prada S.p.A., operating holding company of the PRADA Group, with its registered office in Milan (Italy), and its subsidiaries and affiliates, which include, without limitation, PRADA Canada Corp.) to manage and enhance your customer experience also in relation to your preferences on Prada, offer you exclusive services and benefits reserved for registered members, provide you with information on PRADA Group products, services and events and for statistics and surveys.
For further information, please read our [0].
You can review and modify your consent below or by writing to privacy@prada.com.","prspa_find_in_store":"Im Store suchen","prspa_3d_configurator_label_add_initials":"Hinzufügen","prspa_la_purchase_history_order_detail_in_transit":"In transit","prspa_back_to_configurator":"Edit selection","prspa_claim_page_cancel":"Abbrechen","prspa_i_ve_changed_my_mind":"I've changed my mind","prspa_login_speed_up_checkout_msg":"Melden Sie sich in Ihrem Konto an, um den Bestellvorgang schneller durchzuführen","prspa_you_have_selected_item":"Selected item","prspa_plp_confirm":"Bestätigen","prspa_enter_city":"Enter city","prspa_man":"Herren","prspa_store_locator_link":"Go to Store Locator","prspa_map":"Karte","prspa_product_label_information":"Produktinformationen","prnux_country_br":"Brazil","prspa_email_username":"E-mail/Username","prspa_la_activities_repairs_history_store":"Store","prspa_checkout_privacy_statement_guest_au":"I have read and agree to the [0] and the [1] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order. I confirm that I am over 18 years of age.","prspa_la_activities_appointments_details_appointment_date":"Appointment date","prspa_privay_policy_shopping_bag":"Datenschutzerklärung","prspa_form_msg_generic_error":"An error occurred","prspa_on_the_runway":"From the catwalk","prspa_hc_offline_now":"(Offline )","prnux_la_activities_appointment_upcoming_subtitle_empty":"Sie haben keine anstehenden Termine.","prspa_hour":"Stunde","prspa_color_size_not_available":"Color/Size not available","prspa_menu_snake":"Snake","prspa_taxes_au_nz":"GST Taxes","prspa_gpay_address_not_valid":"Ihr Versandort sollte mit Ihrem Browserstandort übereinstimmen","prnux_country_es":"Spain","prnux_proof_of_return":"Rücksendeetikett","prspa_cdc_step2_checkout_description":"

This e-mail is already associated with a Prada MyAccount.Enter your password to access your account and proceed with pre-saved details and payment methods.<\/p>","prspa_aura_jewels_dmnds_co2_intro":"As a signatories of the Fashion Pack, Prada Group as a whole is committed to working with our supply chain partners to reduce Scope 3 Greenhouse Gas emissions by 42% by 2029 from a 2019 base.","prspa_jewelry_heart":"Heart","prspa_payment_options":"Payment options","prspa_men_collection":"Herrenkollektion","prspa_enter_katakana_first_name":"Enter first name (Katakana)","prspa_la_country":"Location","prspa_checkout_privacy_statement_cta_roe":"Terms & Conditions of Sale","prspa_fiscalcode_title":"Identification information","prspa_my_account_favourite_boutiques_sub_description":"Choose your favorite Store","prnux_la_purchase_return_process_title":"Rücksendeprozess","prspa_choose_delete_credit_cards":"You can manage your previously saved credit card options during the checkout process","prspa_la_purchase_history_order_detail_tracking_cta_button_track_order":"Track order","prspa_fondazione_prada":"Fondazione Prada","prnux_title_drawer_cross_selling":"Anhänger wählen","prspa_checkout_change_location":"Leaving this page, some information you inserted could be lost.","prspa_aura_language_intro":"Select your desired language interface.","prspa_kr_marketing_option_phone":"by phone, SMS and MMS","prspa_return_to_home_page":"Continue on prada.com","prnux_la_baa_reason_special_occasion":"Besonderer Anlass","prspa_country_fi":"Finland","prspa_login_social_subtitle":"Use your social network account to log in","prspa_gifts_for_him":"Gifts for Him","prspa_sizepicker_it":"(IT)","prspa_country_fr":"France","prspa_la_activities_appointments_category_web":"Booked online","prspa_payment_expiry_adyen":"MM/YY *","prspa_menu_tableware":"Geschirr","prspa_order_status_partially_ready_to_be_shipped":"Processing","prspa_store_locator":"Store Locator","prspa_country_gb":"United Kingdom","prspa_disabled":"disabled ","prspa_return_selected_motivation":"Reason","prnux_la_purchase_return_items":"Artikel der Rücksendung","prspa_men_belt_bags":"Men's belt bags","prspa_menu_redition":"Prada Re-Edition","prspa_state_tw":"City","prnux_la_activities_repair_details_cta":"Details anzeigen","prnux_la_personal_details_popup_change_password_subtitle":"Mit diesem Passwort können Sie auf Ihren persönlichen Bereich zugreifen.","prspa_add_new_shipping_address":"Add a new address","prnux_fe_error_form_field_password_required":"Prüfen Sie, ob Ihr Passwort die Kriterien erfüllt.","prspa_country_gr":"Greece","prspa_hc_less_details":"Weniger details","prspa_aura_claimbox_comingsoon_learnmore":"Learn more","prspa_sizeguide_how_to_measure_title":"Maßanleitung","prspa_country_gu":"Guam","prspa_men":"Herren","prspa_la_sharing_data_copy_cta7_kr":"performing studies, surveys, statistical analyses, and market research with regards to your preferences for PRADA and other brands, products and services of the Prada Group, so that a personalised service can be offered","prnux_la_personal_information_billing_addresses_add_new":"Neue Rechnungsadresse hinzufügen","prspa_language_country_selector":"Language","prspa_popup_confirm_new_cn":" ","prspa_contactus_state":"Land","prspa_free":"Gratis","prspa_country_hk":"Hong Kong S.A.R.","prnux_la_baa_reason_la_other":"Sonstige","prspa_list_results":" [0] results","prspa_may":"May","prspa_image_front_view":"Vorderansicht des Produkts","prspa_insert_tentera":"MyTentera","prspa_checkout_kr_consent_to_receipt_adv":"Consent to Receipt of Advertisement Information (optional)","prspa_registration_form_custom_privacy_statement_tr":"By clicking on \"Registration\" you confirm that you have read and understood our [0], and that you want to register.","prspa_checkout_prepare_error_text":"We are sorry, an error occurred. Please try again to re-enter the items you had in your cart.","prspa_select_your_payment_type":"Select your payment type","prnux_shipping_addresses":"Versandadressen","prspa_social_register":"Social Registration","prnux_shoes":"Schuhe","prspa_men_tshirt_polo_info":"Chest and Bottom are measured with the garment lying flat. Chest and Bottom measurements are referred to the circumference.","prspa_address_title":" ","prspa_fe_select_a_store":"Select a store","prspa_selected_plural":"Selected","prspa_women_shoulder_breadth":"Shoulder width","prspa_country_ie":"Ireland","prspa_country_id":"Indonesia","prspa_la_text_message_kr":"by Text message","prspa_size_guide_sleeve":" ","prspa_showspace":"Show Space","prspa_e_invoice_no_my_mykas":"MyKas","prspa_credit_card":"Card","prspa_favorites":"Favorites","prnux_la_preferences_mail_text_us":"I agree to receive (by email and other forms of electronic communication) commercial communications, including marketing and promotional messages, newsletter, advertising and catalogues concerning Prada and the other brands, products and services of the PRADA Group.","prspa_country_it":"Italien","prspa_checkout_alt_cn_bank_account_input_name":"bank account","prnux_password_reset_expired":"Ihr Link ist abgelaufen.","prspa_gifts_for_her":"Gifts for Her","prspa_women_socks":"Women's socks","prspa_face":"Gesicht","prspa_doi_registration_stripbar_validated_user_title":"Your e-mail address has been validated.","prspa_consent_to_receipt":"Consent to Receipt of Advertisement Information (optional)","prnux_address":"Adresse","prspa_cdc_step2_deactivationinfo_title":"You deactivated your personal account on DD/MM/YYYY. By reactivating your account, you will be able to access your profile data.","prspa_made_to_order":"Made to order","prspa_ru_payment_yandexbankcard":"Bank card ","prnux_la_toast_address_profile_updated":"Profil aktualisiert","prspa_look_book":"Look Book","prspa_discount_promo_code":"Store credit","prnux_city_address_store_1":"Stadt, Adresse eingeben \u2026","prspa_close_menu":"Close Menu","prspa_fe_remove_promo_code":"Remove","prspa_country_jp":"Japan","prspa_linkedin":"LinkedIn","prnux_shipping_address_recap":"Versandadresse","prspa_add_item_to_wishlist":"[0] zur Wunschliste hinzufügen","prnux_la_dashboard_appointments":"Appointments","prspa_la_dashboard_cta_button_contact_store_change":"Change","prspa_private_popup_title":"Account non eligible to access exclusive contents","prspa_activate_your_account":"Erstellen Sie Ihren Account","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_cta_confirm_store":"Confirm store","prspa_women_outerwear_caban_info":"Chest and Waist measurements are referred to the circumference. Sleeve length is measured from shoulder to the edge of the cuff. Garment in short sizes (S) have a length 5 cm shorter.","prspa_for_her":"Für Sie","prspa_popup_change_country_continue_za":"Continue to Africa website","prspa_policy_less_details":"Less details","prspa_available_soon":"Demnächst online erhältlich","prspa_menu_renylon_bags":"Prada Re-Nylon Bags","prspa_country_kp":"North Korea","prnux_do_not_agree":"Ich stimme nicht zu","prspa_country_kr":"Korea, Republic of","prspa_fe_checkout_privacy_statement":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order as set out in the [1]. ","prspa_country_kw":"Kuwait","prspa_men_tshirt_polo":"Men's jersey (t-shirt & polo)","prnux_la_preferences_privacy_consent_text":"Sie können Ihre Zustimmung unten prüfen und ändern oder an [0] schreiben.","prspa_country_kz":"Kazakhstan","prspa_order_status_included_in_sap_order":"Processing","prspa_foundations":"Foundations","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_cta_button_do_you_need_an_help":"Do you need help?","prspa_aura_infotable_separator":" ","prspa_size_guide_close":"Close","prspa_pbl_typ_message":"Order paid ","prspa_3d_configurator_color_PNATJ":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNATI":"Transparent","prspa_vto_button":"Try it on","prspa_3d_configurator_color_PNATH":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNATG":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNATF":"Transparent","prspa_made_to_measure_service":"Made to Measure Service","prspa_country_lu":"Luxembourg","prspa_pbl_alreadypaid_description":"Your order has been already paid","prspa_la_sidebar_call_our_client_service":"Call us at 00 800 800 77232","prspa_cdc_text_icon_calendar":"View your private appointments and repair requests ","prspa_privacy_policy_registerpage_bottom_checkbox_ru":"I consent to the cross-border transfer of my personal data that will be shared with PRADA S.p.A., the holding company of the PRADA Group and all [0] globally in order to be provided with a global customer care and exclusive services and benefits reserved for registered members in the Prada Group Customer database.","prspa_la_activities_appointments_category_not_in_store":"Not in store","prspa_handmade_application_of_letters":"Application of metal elements:","prspa_events":"Events","prspa_country_mc":"Monaco","prspa_la_sidebar_greeting_night":"Good evening","prspa_contactus_description":"Um unseren Kundenservice zu kontaktieren, können Sie von Montag bis Samstag von 9.00 bis 20.00 Uhr oder Sonntag von 9.00 bis 18.00 Uhr unter 00 800 800 77232 anrufen oder das folgende Formular ausfüllen. Wir stehen Ihnen für Fragen oder Anfragen zur Verfügung","prspa_error_promo_code":"Invalid code. Please try again.","prspa_environment":"Environment","prspa_country_mp":"Northern Mariana Islands","prspa_men_top":"Men's Tops","prspa_visual_search_ie11":"Browser not supported","prspa_country_mo":"Macau","prspa_men_leather_garments_shearling_outerwear":"Men's leather garments (shearling outerwear)","prspa_checkout_or_add_a_gift_message":"or add a gift message","prnux_sizeguide_size_prada":"Prada Größe","prspa_country_my":"Malaysia","prspa_country_mx":"Mexico","prspa_return_order_not_shipped":"Your order has still not been shipped. Therefore, you cannot proceed with the return request","prspa_trays_table_accessories":"Trays and table accessories","prspa_la_confirm_new_password":"Neues Passwort bestätigen","prspa_menu_home_and_lifestyle":"Wohnen und Lifestyle","prspa_form_field_error_profiling_field":"The profiling field is required","prspa_3d_configurator_color_PNATE":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNATD":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNATC":"Transparent","prspa_3d_configurator_color_PNATB":"Transparent","prnux_gift_characters_left":"Zeichen übrig","prspa_3d_configurator_color_PNATA":"Transparent","prspa_cn_newsletter_by_email_message_compressed":"I have read and agree to the [0] and the [1] and I consent to receiving the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prspa_3d_configurator_color_I24":"Schwarz","prspa_country_no":"Norway","prspa_popup_change_country_continue_tw":"Continue to Taiwan, China website","prnux_la_purchase_return_check_consent":"Ich bestätige, dass ich die oben genannten Produkte zurückgeben möchte und dass ich die [0] gelesen und verstanden habe.","prspa_call_us_number_dynamic":"Call us at [0]","prspa_country_nl":"Netherlands","prspa_video_quality_aria_label":"Select quality","prnux_submit_now":"Bestätigen","prspa_duplicate_user":"This contact have already been registered. Please choose a different one to continue.","prspa_error_form_field_numeric":"The [0] field can only contain numbers","prnux_la_activities_appointment_details_cta":"Details anzeigen","prspa_confirm_order_return_msg_tw":"After receiving confirmation of your return request, please contact CTC-Express to organize pick-up","prspa_checkout_alt_cn_invoice_summary":"Invoice [0]","prspa_3d_configurator_color_PNB08":"Iris","prspa_3d_configurator_color_PNB07":"Weiß","prspa_country_nz":"New Zealand","prspa_3d_configurator_color_PNB06":"Grün","prspa_motivation_size":" ","prspa_3d_configurator_color_PNB05":"Hellblau","prspa_popup_change_country_continue_th":"Continue to Thailand website","prspa_3d_configurator_color_PNB04":"Tintenblau","prspa_3d_configurator_color_PNB03":"Baltikblau","prspa_3d_configurator_color_PNB02":"Kristall","prspa_3d_configurator_color_PNB01":"Schwarz","prspa_3d_configurator_already_existing_popup_title":"Dieses Modell ist bereits vorhanden!","prspa_store_detail_metadescription":"Visit the [StoreName] store and discover the hours, categories, services available and book an appointment at the store nearest you!","prspa_checkout_alt_cn_e_invoice_no_radio_placeholder":"No need for invoice","prspa_prada_store":"Prada store","prspa_privacy_policy_registerpage_bottom_checkbox_tr":"I consent to the cross-border transfer of my personal data that will be shared with PRADA S.p.A., the holding company of the PRADA Group and all [0] in order to be provided with a global customer care and other exclusive services and benefits reserved for registered members. ","prnux_order_return_msg":"Wir bemühen uns, Ihre Rücksendung so schnell wie möglich zu bearbeiten. Die Rückerstattung wird Ihnen auf Ihrem Konto angezeigt","prspa_3d_configurator_color_PNB09":"Pink","prspa_book_an_appointment_form_msg_aux_link":"Privacy Policy","prspa_image_top_view":"Draufsicht des Produkts","prspa_highlights_re_nylon_20":"Re-Nylon Highlights","prspa_prev_button":"Prev Button","prspa_la_personal_details_popup_change_password_subtitle":"With this password you will be able to access your personal area.","prspa_consent_personal_data_cn":"I wish to register and I consent to the collection, use and disclosure of my personal data to be provided with exclusive services and benefits reserved for registered members.","prnux_person_title_mrs":"Frau","prspa_country_pa":"Panama","prspa_newsletter_privacy_policy":"Ich habe die [0] gelesen und verstanden und stimme zu, den Newsletter und andere Marketing-Mitteilungen zu erhalten.","prnux_payment_method_klarna":"Rechnung mit Klarna","prspa_popup_change_country_continue_us":"Continue to United States website","prnux_qta":"Anz.","prspa_country_ph":"Philippines","prspa_step1_loggedArea_changeEmail_title":"Edit phone number","prspa_alg_new_arrivals_her":"New Arrivals for Her","prspa_country_pf":"French Polynesia","prspa_edit_billing_address":"Edit billing address","prspa_hyper_matte":"Hyper Matte","prspa_mark_as_unread":"Mark as unread","prspa_country_pt":"Portugal","prspa_mastercard":"Mastercard","prspa_la_purchase_history_return_popup_cta_button_may_we_help_you":"May we help you?","prspa_campaign":"Campaign","prspa_3d_configurator_color_822":"Iris","prspa_country_qa":"Qatar","prspa_men_belts":"Men's belts","prspa_confirm_order_return_msg_sg":"After receiving confirmation of your return request, Prada Client Service will contact you to organise a pick-up","prspa_delete_cart_item_error":"An error occurred deleting this item from the shopping bag. Please try again","prspa_wrong_size":"Wrong size","prspa_checkout_kr_privacy_collection":"Consent to Collection and Use of Personal Data (Mandatory)","prspa_aura_jewels_gold_color_label":"Gold color","prspa_contactus_privacy_policy":"Ich habe die [0] gelesen und verstanden und stimme zu, dass meine personenbezogenen Daten zur Beantwortung meiner Anfragen verwendet werden.","prspa_order_status_partially_undelivere":"Partially undelivered","prspa_popup_change_country_continue_ww":"Continue to Rest of the World website","prspa_3d_configurator_color_PNB11":"Orange","prspa_3d_configurator_color_PNB10":"Rot","prspa_last_address":"Last address saved","prspa_plp_filter_color":"Color","prspa_payment_cvv_adyen":"CVV *","prspa_la_dashboard_my_appointments":"Meine Termine","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_reason_for_visit":"Reason of your visit","prspa_cdc_modal_yes":"Yes, I am sure","prspa_la_sapcc_preferences_consent_to_marketing":"I agree to receive (by email, telephone and other forms of electronic communication) commercial communications, including marketing and promotional messages, newsletter, advertising and catalogues concerning Prada and the other brands, products and services of the PRADA Group. ","prspa_3d_configurator_color_PNB12":"Gold","prspa_checkout_alt_cn_invoice_taxCode_input_name":"Taxpayer ID Number","prnux_view_details":"Details anzeigen","prspa_crop_image_search":"Crop, search or upload your product image","prnux_sunday":"Sonntag","prspa_popup_change_country_continue_pt":"Continue to Portugal website","prspa_fe_checkout_withgiftcard_ends_with":"[0] ends with [1] and Gift card","prspa_la_toast_address_profile_updated":"Profile updated","prspa_country_ru":"Russian Federation","prnux_shipping_instructions":"Versandbestimmungen","prnux_order_status_partially_shipped":"Teilsendung","prspa_expire_month":"Month(MM)","prspa_checkout_thankyou_title":"Thank you for choosing prada.com","prnux_pdp_cat_accessories":"Accessoires","prspa_country_sa":"Saudi Arabia","prnux_pdp_cat_woman_shoes":"Schuhe","prspa_myaccount_general_info_subtitle":"Manage all your account information","prspa_sizepicker_uk":"(UK)","prspa_country_sg":"Singapore","prspa_checkout_KO_message_alt":"Please complete mandatory fields to finalize your order","prspa_country_se":"Sweden","prspa_defaul_card":"Default","prspa_additional_shipping_info_personalize":"The above delivery date does not apply to personalized items, which will be shipped within 30 days of order confirmation.","prspa_insert_my_pr":"MyPR","prspa_search_highlights":"HIGHLIGHTS","prspa_shopping_bag_accordion_help":"Need help?","prspa_claim_page_visit_site":"Besuchen Sie Prada.com","prspa_checkout_alt_cn_invoice_description":"Please select invoice type.
We will send e-invoice to your email address around 10 working days after your order is shipped out.","prspa_selected":"Selected","prspa_not_available_in_this_store":"In diesem Store nicht verfügbar","prspa_call_number":"Call 0080080077232","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_cta_book_appointment":"Book appointment","prspa_faqs":"FAQs","prspa_alg_new_arrivals_him":"New Arrivals for Him","prspa_country_th":"Thailand","prspa_delivery":"Delivery","prspa_filter":"Menu","prnux_requesting_and_shipping_your_return_text":"Füllen Sie das entsprechende Formular mit den erforderlichen Informationen aus. Rücksendungen müssen in ihrem Originalkarton versandt werden.","prspa_popup_change_country_continue_ru":"Continue to Russian Federation website","prnux_message":"Geben Sie Ihre Nachricht hier ein","prspa_free_shipping_and_return":"Complimentary shipping and returns","prspa_country_tr":"Turkey","prnux_notification_count_update_plural":"[0] Updates","prspa_la_sapcc_preferences_subtitle":"Manage your preferences and privacy setting.","prspa_country_tw":"Taiwan Region","prspa_field_required_message":"Das Feld muss ausgefüllt werden","prspa_company":"Unternehmen","prspa_country_ua":"Ukraine","prnux_es_factura_under_value":"I would like to generate a full tax invoice. If you skip this option, a simplified tax invoice will be generated automatically.","prnux_select_store":"Store auswählen","prspa_la_purchase_history_purchase_date":"Purchase date","prspa_add_1_product_to_bag":"Article added to shopping bag","prspa_country_us":"United States","prspa_newsletter_privacy_policy_statement_text_default":"By clicking on \"Subscribe\" you confirm that you have read and understood our [0], and that you want to receive the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prspa_searched":"You searched \" [0] \"","prspa_la_sapcc_preferences_consent_to_marketing_checkbox_agree":"I agree","prspa_kanji_last_name":"Last name (Kanji)","prspa_sort_desc_order_number":"Order number Z-A","prspa_x_and_y":" [0] and [1]","prspa_shipping_to":"Versand nach","prspa_popup_change_country_continue_sg":"Continue to Republic of Singapore website","prspa_finalize_registration_error":"An error occurent finalizing your registration","prspa_checkout_thankyou_continue_shopping":"Einkauf fortsetzen","prspa_item_not_available":"Derzeit nicht verfügbar","prspa_popup_change_country_continue_se":"Continue to Sweden website","prspa_time_left":"Time left","prspa_step2_loggedArea_changeEmail_description":"","prspa_sizeguide_anatomy_hand":"Hand","prspa_order_return_msg_1":"We received your return request. Please contact DHL by phone or by e-mail to organize the pick-up.","prspa_country_vn":"Vietnam","prspa_size_uk":"UK size","prnux_state":"Region","prnux_la_upcoming_appointments":"Anstehende Termine","prspa_pdp_cat_man_shoes":" ","prspa_popup_change_country_continue_lu":"Continue to Luxembourg website","prspa_sales_tax":"VAT tax (included)","prspa_select_your_card_type":"Select card type","prnux_pt_tax_identification_under_value":"Please enter your tax identification number (TIN). This information must correspond to the person placing the order, and the billing address must match the address shown on the document. If this information is not provided, a simplified tax invoice will be generated.","prspa_view_only":"NUR ANZEIGEN","prspa_3d_configurator_material_A":"Leder","prspa_la_shopping_wishlists_share_popup_with_a_friend_share_link":"Share link","prspa_3d_configurator_material_B":"Lackleder","prspa_go_to_image":"Karussell, zur Folie wechseln","prspa_la_personal_information_personal_details":"Personal details","prspa_view_in_this_color":" ","prspa_la_activities_appointments_contact_our_specialist_cta_button_contact_client_service":"Contact Client Service","prspa_unsubscribe_newsletter_landing_title":"Unsubscribe","prspa_other_methods":"PayPal","prspa_men_other_hats":"Men's other hats","prspa_popup_change_country_continue_my":"Continue to Malaysia website","prspa_write_message":"write a message","prspa_popup_change_country_continue_mc":"Continue to Monaco website","prspa_save_changes":"Save","prspa_aura_countryselector_tooltip":"Rest of Europe<\/b> includes: Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia","prspa_pdp_cat_woman_ready_to_wear":" ","prspa_3d_configurator_color_A95":"Lack","prspa_general_info":"General info","prspa_sort_suggested":"Empfehlungen","prspa_popup_change_country_continue_no":"Continue to Norway website","prnux_pdp_aura_title_fallback":"Aura Consortium Blockchain Certification","prnux_la_purchase_return_procedure_learn_more":"Mehr erfahren","prspa_popup_change_country_continue_nz":"Continue to New Zealand website","prspa_la_sapcc_preferences_consent_to_phone_us":"I agree to be contacted by phone (including automatic telephone dialing system or an artificial or prerecorded voice) or receive text message (to the number phone shown in my profile) with marketing information about products or promotional offers concerning Prada and the other brands, products and services of the PRADA Group, even if my telephone number is on a corporate, state or national Do Not Call Registry.","prspa_menu_buckle":"Prada Buckle","prspa_modal_edit_item":"Change your selection","prspa_sort_asc_price":"Preis aufsteigend","prspa_fe_item_removed_from_the_shopping_bag":"Artikel aus dem Warenkorb entfernt","prspa_popup_change_country_continue_nl":"Continue to Netherlands website","prspa_no_billing_address_added_yet":"No billing address added","prspa_fe_wishlist_move_to":"Zur Wunschliste hinzufügen","prspa_3d_configurator_error_server_save_configuration":"Server zum Speichern der Konfiguration nicht erreichbar.","prnux_la_purchase_history_return_instructions_order_tracking_text":"Prüfen Sie Ihren E-Mail- oder SMS-Eingang, um den Status Ihrer Rücksendung zu verfolgen.","prspa_pdp_cat_man_ready_to_wear":"Bekleidung","prspa_item_code":"item code","prspa_step_guest_privacy_tooltip":"To subscribe the service, it is mandatory for you to provide your mobile phone. If you refuse, this service could not operate normally and we could not provide service for you. You may revoke your consent and opt-out from the newsletter service at any time free of charge by notifying us via email at privacy@prada.com or clicking \u201cunsubscribe\u201d in our communications","prnux_payment_method_klarna_account":"Teile die Kosten auf","prspa_sl_baa_paragraph":"Mit dem Absenden dieses Formulars bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben, und stimmen zu, dass Ihre persönlichen Daten verwendet werden, um Ihre Anfrage zu beantworten und zu verwalten.","prspa_aura_product_title":"Your product details","prspa_order_status_undelivered":"Undelivered","prspa_size_chest_cm":"Chest (cm)","prspa_cdc_emailbox_title_full":"E-mail address","prspa_newsletter_privacy_policy_statement_text_defaul":"Subscribe\u201d you confirm that you have read and understood our [0], and that you want to receive the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prspa_checkout_profiling_option_cn":"I also consent to the collection, use and disclosure of my personal data for the following optional purposes:","prspa_my_account_favourite_addresses_description":" ","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_filter_reset":"Filter zurücksetzen","prspa_address":"Address","prspa_product_slider":"Produktbild-Schieber","prspa_aura_claimbox_claimable_learnmore_popup_title":" ","prspa_la_date":"Date","prspa_form_field_error_relationship_input":"The relationship-input field is required","prspa_goto_picture":"Go to picture","prspa_shipping_delivery_details":"Delivery details","prspa_title_no_malaysian":"Foreign citizen","prspa_popup_change_country_continue_hk":"Continue to Hong Kong S.A.R. website","prspa_doi_registration_stripbar_email_sent_title":"Check your inbox to validate your e-mail and access your personal area.","prspa_sl_store_locator":"Store Locator","prspa_la_activities_appointments_details_reason_for_type":"Type","prspa_order_status_partially_unlocked":"Processing","prnux_sort_by":"Sortieren nach","prspa_women_coats":"Women's coats","prspa_la_purchase_history_return_instructions_preparation_of_the_return_text":"Returns must be shipped inside the original box. Each item must returned in the same condition in which it was received (labels and tags must be attached and accessories included).","prspa_claim_product_reason_onlineplatform":"Online-Plattform für Secondhand-Artikel","prspa_fe_choose_payment_method":"Choose your payment method","prspa_women_trousers_info":"Waist and Hips measurements are referred to the circumference. Garment in short sizes (S) have a length 5 cm shorter.","prspa_person_title_mr":"Herr","prspa_missing_orderitem_address_id":"Something went wrong with your shipping address selection, please go back to step 1 to check and submit your address again","prspa_person_title_ms":"Fräulein","prspa_order_status_created":"Processing","prspa_composition_light_label":"Main material","prspa_by_email":"By e-mail","prspa_popup_change_country_continue_it":"Continue to Italy website","prspa_shop_by_category":"Shop By Category","prspa_paypal-fast-error_message":"Your payment was not successful. We invite you to try again.","prspa__of_results":"__ of __results","prspa_men_sneakers":"Men's sneakers","prspa_exit":"verlassen","prspa_la_toast_preferences_required_information_privacy_recaptcha":"Recaptcha is required","prspa_wishlist":"Favoriten","prspa_popup_change_country_continue_ie":"Continue to Ireland website","prspa_la_personal_information_subtitle":"Manage your personal details, shipping information and payment methods.","prspa_next_button":"Next Page button","prnux_la_delete_shipping_address":"Versandadresse löschen","prspa_fixed_new_search_bar_message":"Suchen","prspa_member_access":"Zugang für Mitglieder","prspa_popup_change_country_continue_jp":"Continue to Japan website","prspa_pdp_in_store":"In store","prspa_contact_information_login":"This e-mail is already associated with a Prada MyAccount. Click [0] to proceed.","prspa_mandatory_sr_only":"Mandatory fields","prnux_sizeguide_anatomy_waist":"Waist","prspa_la_preferences_favourite_store_popup_subtitle_change":"Change your favorite store","prnux_pdp_cat_woman_bags":"Taschen","prnux_pt_factura_upper_value":"Please enter your tax identification number (TIN). This information must correspond to the person placing the order, and the billing address must match the address shown on the document.","prspa_store_page_meta_description":"Visit {0} store or book an appointment on prada.com to stay up to date with Prada's latest collections","prspa_secure_prada_checkout":"Secure payment","prnux_la_shipping_label":"Versandetikett","prspa_interview":"Interview","prspa_3d_configurator_color_A89":"Grün","prspa_set_tea_2":"Set consisting of 2 tea cups with saucer, 1 milk jug, 1 sugar bowl and 1 teapot","prspa_set_tea_1":"Set consisting of 1 teapot, 1 milk jug, 1 tea cup with saucer and 1 sugar bowl","prspa_size_guide":"Größentabelle","prspa_popup_change_country_continue_kr":"Continue to Korea, Republic of website","prspa_imported_label":"Eingeführt","prnux_checkout_thank_payment_method":"Zahlungsmethode","prspa_aura_jewels_dmnds_co2_section_title":"Co2 emissions impact","prspa_account_features_msg":"With My Account, you can create your wish list, make your shopping experience faster, track your order, and receive personalized assistance from our Customer Service","prspa_aura_countryselector_selectcountry_label":"Select country","prspa_fiscalcode_mandatory_error":"This field is mandatory","prspa_popup_change_country_continue_kw":"Continue to Kuwait website","prspa_cdc_step2_draftnopassword_ignoredmail_description_long":" ","prnux_new_password":"Neues Passwort","prspa_payment_mandatory":"Mandatory fields","prspa_pdp_description_list_mobile":"Details","prnux_cdc_resend_code":"Erneut senden","prnux_track_your_order":"Ihre Bestellung verfolgen","prspa_check_out_gift_message_yes":" ","prspa_go_to_homepage":"Go to Homepage","prspa_contactus_section_title":"Rufen Sie unseren Kundenservice an","prspa_checkout_privacy_terms_conditions_alt_guest":"I have read and agree to the [0], the [1] and the [2] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order and as set out therein.","prspa_enter_phone":"Enter phone number","prspa_close_superzoom":"Superzoom schließen","prnux_order_status_created_return_accepted":"Rücksendung angenommen","prnux_checkout_review_delivery":"Lieferdetails anzeigen","prnux_la_company_optional":"Unternehmen (optional)","prspa_popup_change_country_continue_dk":"Continue to Denmark website","prnux_boutique":"Store","prspa_aura_error_contact_us_url":"/contact-us.html","prspa_men_bottoms":"Herren-Hosen","prspa_name_of_the_holder":"Name","prspa_popup_change_country_continue_de":"Continue to Germany website","prspa_confirm_order_return_msg_1":"You will shortly receive a return request confirmation email","prspa_registration_kr_form_consent_collection_personal_data_label":"Consent to Collection and Use of Personal Data [0]","prspa_checkout_recap_summary":"Shipping and payment details","prspa_vto_term_disagree":"Nicht einverstanden","prspa_payment_title":"Credit card information","prspa_3d_configurator_color_A22":"Gold","prspa_la_shopping_wishlists_recommended_for_you_shared_by":"Shared by [0] from [1] on [2]","prspa_monday":"Monday","prspa_read":"Read","prspa_la_purchase_history_order_detail_tracking_shipping_label":"Shipping label","prspa_popup_change_country_continue_es":"Continue to Spain website","prspa_la_preferences_favourite_store_popup_subtitle":"Select your favorite store.","prspa_la_sharing_data_copy_cta11_kr":"Right to Refuse, etc.","prspa_payment_show_all":"alle anzeigen","prspa_checkout_login_remember":"You forgot the password for [0]","prspa_1_product":"1 product","prspa_scroll_more_picture":"Weitere Bilder anzeigen","prnux_pay_now":"Jetzt bezahlen","prspa_return_section_title_verify":"Verify and confirm","prspa_contactus_long_privacy_kr":" ","prspa_size_guide_waist":"Taille","prspa_diameter_first_upercase":"Durchmesser","prspa_3d_configurator_color_A11":"Rot","prnux_get_directions":"Anfahrtsbeschreibung","prspa_la_dashboard_recommended_for_you":"Für Sie empfohlen","prspa_pay_now":"Pay now","prspa_shopping_bag_accordion_shipping_returns_content":"Each order is subject to prior verification of product availability and will be shipped in 2-4 working days from confirmation of availability.n Hot-printed customized products will be shipped within 3 weeks.n Shipping status can be verified at any time using the tracking number provided.n Purchased products can be returned within 14 days of delivery. n Hot-printed customized products cannot be returned.n The return shipment made through our courier is free.n","prspa_checkout_alt_cn_invoice_title_input_placeholder":"Invoice Title","prspa_city":"City","prspa_popup_change_country_continue_fi":"Continue to Finland website","prspa_video_topbar_aria_label":"Top bar","prspa_order_status_approved":"Approved","prspa_add_to_bag":"Zum Warenkorb hinzufügen","prspa_popup_change_country_continue_fr":"Continue to France website","prnux_la_dashboard_contact_your_store":"Ihren Store kontaktieren","prspa_new_password":"New password","prspa_checkout_alt_cn_invoice_title":"Invoice","prspa_la_activities_appointments_details_title":"Appointment details","prspa_add_to_wishlist":"Auf die Wunschliste","prspa_exclusive_services":"Exklusive Services","prspa_men_raincoats":"Men's raincoats","prspa_la_dashboard_preferences":"Präferenzen","prspa_order_status_unlocked":"Processing","prspa_contactus_detail_questions_before":"Fragen vor der Bestellung","prspa_contactus_sendus_title":" ","prspa_caps_categories":"KATEGORIEN","prspa_add_description_optional":"Add description (optional) max 150 characters","prspa_installment_payment_disclaimer_tr":"Installment payments are only available in three installments for orders placed through Turkish credit cards issued by Garanti Bank, Yapı Kredi, and Akbank.","prspa_cart_subtotal_w_count":"Subtotal ([0] item)","prnux_la_activities_appointment_upcoming_subtitle_plural":"Sie haben [0] anstehende Termine.","prspa_women_jersey_tshirt_polo_info":"Chest and Waist are measured with the garment lying flat.","prspa_prada_soft_bags":"Prada Soft Taschen","prspa_la_shopping_wishlists_popup_delete_item_subtitle":"By confirming you will permanently delete this item from your wishlist.","prspa_country_ae":"United Arab Emirates","prspa_cdc_step2_checkout_title":"Checkout with MyAccount","prspa_popup_change_country_continue_gr":"Continue to Greece website","prspa_size_europe":"EU size","prspa_store_locator_metadescription":"Use our Store Locator to find PRADA stores in your area. Get the shop details and contact info at Prada.com and come visit us!","prspa_no_video":"Your browser does not support the video tag","prspa_3d_configurator_title_edit_material_popup":"Material bearbeiten","prspa_la_preferences_profile_and_marketing_consents_ca_en":"Privacy setting","prspa_white_sun_her":"Days of Summer Damen","prnux_la_purchase_history_ongoing_empty_subtitle":"Hier finden Sie die Details und den Status Ihrer laufenden Bestellungen","prspa_country_au":"Australia","prspa_gift_message_blank":"Die klassische Verpackung von Prada ist mit einer Blankokarte versehen, die Sie mit Ihrer Nachricht personalisieren können.","prspa_country_at":"Austria","prspa_set_asian_1":"Set consisting of 2 bowls, 2 small bowls, 2 chopstick rests, 2 spoons, and 2 sauce bowls","prspa_popup_change_country_continue_gb":"Continue to United Kingdom website","prspa_country_aw":"Aruba","prspa_verify_street_number":"Check that you have entered your street number","prspa_checkout_tec_error_title":"Oops, something went wrong","prspa_sizeguide_anatomy_hips":"Hüften","prspa_remove":"Entfernen","prspa_country_be":"Belgium","prspa_max_number_elements":"Maximum number of elements [0]","prspa_salve_edit":"Save your changes","prspa_aura_error_email_label":"Send us an Email","prspa_country_bl":"Saint Barthélemy","prspa_country_br":"Brazil","prspa_privacy_policy_error_message":"The Privacy Policy field is required","prspa_payment_secure_paypal_description":"By selecting \"PayPal\" as payment method, you will be redirected to the PayPal site to complete your purchase. You will have the opportunity to review your order on the Prada website prior to completion.","prspa_algolia_men":"Herren","prspa_payment_secure_apple_description":"You will be requested to log-in to your Apple Pay account to complete the payment","prspa_lifecycle_call_us":"Brauchen Sie Hilfe?","prspa_la_favorite_store_added":"Favourite store added","prnux_saturday":"Samstag","prspa_change_item_status_modal_title":"Attention","prspa_activate_account":"Activate MyAccount","prspa_popup_change_country_continue_ae":"Continue to United Arab Emirates website","prspa_country_ca":"Canada","prspa_country_ch":"Switzerland","prspa_women_belt_bags":"Damen Gürteltaschen","prnux_la_personal_information_subtitle":"Verwalten Sie Ihre persönlichen Daten, Versandinformationen und Zahlungsmethoden.","prspa_pbl_page_title":"Pay your order","prspa_cart_total_subtitle":"Total (x[0]) [1]","prspa_checkout_privacy_terms_conditions_alt_logged":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order.","prspa_country_cn":"China","prspa_return_section_title_shipping":"Shipping","prnux_la_preferences_mail_text":" ","prspa_name_of_card_holder":"Name of card holder","prspa_business_invoice":"Business invoice","prspa_preorder_mix":" ","prspa_selected_pick_up":"You selected the In-store pick-up option","prspa_vic_user_popup_cta_not_allowed":"Weiter einkaufen","prspa_country_cz":"Czech Republic","prspa_aura_jewels_dmnds_total_carat":"Co2 emission calculated based on a methodology validated by the Science-Based Targets Initiative (SBTi)","prspa_claim_product_reason_placeholder":"Option auswählen","prspa_country_de":"Germany","prspa_popup_change_country_continue_be":"Continue to Belgium website","prspa_la_provision_personal_data_copy_kr":"The Company will provide your personal data to [0], as set forth below.","prnux_error_form_invalid_otp":"Ungültiger Code. Bitte versuchen Sie es erneut.","prnux_order_status_unlocked":"In Bearbeitung","prspa_whats_new":"Highlights","prspa_sizeguide_anatomy_body_length":"Body lenght ","prspa_length_first_upercase":"Länge","prnux_la_purchase_history_instore_purchases":"Store-Einkäufe","prspa_country_dk":"Denmark","prspa_countrycity":"Location","prspa_3d_configurator_title_model_choice":"Modell wählen","prspa_popup_change_country_continue_au":"Continue to Australia website","prspa_vto_turn_device":"Please rotate your device to see correctly","prnux_filter_category":"Kategorie","prspa_popup_change_country_continue_at":"Continue to Austria website","prnux_es_factura_upper_value":"Please enter your tax identification number (DNI or NIE). This information must correspond to the person placing the order, and the billing address must match the address shown on the document.","prnux_la_purchase_history_ongoing":"Laufende Bestellungen","prspa_size_uk_usa_collar":"Collar (UK/USA)","prspa_pending_order":"Pending order","prspa_cdc_step2_postOrder_privacypolicy_description":"

By clicking on \u201cFinalize Account\u201d you confirm that you have read and understood our Privacy Statement<\/a>, and that you want to register.<\/p>","prspa_la_registration_form_privacy_statement_cta_ca_en":"Privacy Statement","prspa_manage_your_general_info":"Manage your personal info and privacy settings","prnux_logged_deactivationReason_personalReason":"Persönliche Gründe","prspa_foot_length":"Foot length","prspa_women_leather_garments_trousers_info":"Waist and Hips measurements are referred to the circumference.","prspa_insert_email_password":"Insert e-mail and password to access My Account","prspa_popup_change_country_continue_ch":"Continue to Switzerland website","prspa_email_share":"E-mail","prspa_phone_pwd_not_valid":"Invalid phone number and / or password","prspa_image_model_handled_view":"Ansicht des getragenen und in der Hand gehaltenen Produkts","prspa_la_personal_information_preferred_addresses_subtitle":"Manage your list of shipping and billing addresses.","prspa_hc_consent_korea":"1. Items to be Collected: Title, last name and first name, e-mail address, location, phone number, language, details of conversations\n2. Purpose of Collection and Use: To respond to, and manage your requests \n3. Period of Retention and Use: Three (3) years or, if you are a registered customer, seven (7) years from the last date of interaction with the Prada Group, unless otherwise required by law or regulation.\n4. Right to Refuse, etc.: You have the right to refuse the collection and use of your personal data as set forth above. However, if you refuse, we will not be able to respond to your requests.","prspa_popup_change_country_continue_cn":"Continue to China website","prspa_la_purchase_summary_text":"Item(s) featured in your purchase:","prspa_registration_form_data_transfer_statement_ru_cta":"We are sorry, but without your consent you may not be able to receive the global customized services and other benefits reserved to registered members into the Prada Group customer database","prspa_la_favorite_store_removed":"Favourite store removed","prspa_see_faqs":"Read more on our FAQs","prnux_la_dashboard_cta_button_contact_store_change":"Ändern","prspa_country_eu":"Rest of Europe","prspa_country_es":"Spanien","prspa_archive_xx":"Archive [0]/[1]","prspa_popup_change_country_continue_br":"Continue to Brazil website","prspa_cart_added_message_plural":" [0] items added to shopping bag","prspa_popup_change_country_continue_ca":"Continue to Canada website","prspa_track_your_order":"Ihre Bestellung verfolgen","prspa_white_sun_him":"Days of Summer Herren","prspa_error_form_field_regex":"Das [0] Format des Felds ist nicht gültig.","prnux_fill_the_contact_form":"Das Kontaktformular ausfüllen","prspa_menu_caps_for_him":"FÜR IHN","prspa_order_status_description":"If you didn\u2019t pay in 1 hour, the order will be automatically cancelled.","prspa_drop_file_here":"Drop file here","prspa_social_douyin":"Douyin","prspa_checkout_error_select_other_payment_method":"Insert another payment method","prspa_view":"Ansicht","prspa_la_shopping_wishlists_popup_edit_wishlist_name":"Wishlist name","prspa_visit_this_store":"Visit this store","prspa_all_bags":"All Bags","prnux_sizepicker_it":"(IT)","prspa_checkout_privacy_statement_kr_logged_sap":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order as set out in the [1]. I confirm that I am over 19 years of age.","prspa_copy_link":"Copy link","prspa_password_pattern":"The password must be composed of 8 to 16 characters","prspa_la_personal_information_confirm_email":"Confirm e-mail","prspa_error_form_field_date_format":"The [0] must be in the format [1]","prspa_checkout_thankyou_subtitle":"Your order has been successfully submitted and will soon be processed. \nWe have sent you a confirmation e-mail with your purchase summary.","prspa_checkout_privacy_policy_alt":"Terms and Conditions and Privacy Policy","prspa_view_the_gallery":"View the gallery","prnux_la_activities_appointment_upcoming_subtitle_singular":"Sie haben 1 anstehenden Termin.","prspa_social_weibo":"Weibo","prspa_menu_chains":"Chains","prspa_name":"Name","prspa_contactus_cta":"WHATSAPP","prspa_plp_select":"Select","prnux_la_activities_appointment_history_subtitle_plural":"Sie haben [0] Termine in Ihrer Historie.","prspa_la_shopping_wishlists_cta_button_start_creating":"Create wishlist","prspa_specials":"Specials","prspa_subcategory_large":"Large","prspa_reason":"Reason","prspa_edit_shipping_payment_options":"Modify payment method","prspa_la_personal_datails_popup_furtherinformation_tw_zh":"For further information please read our [0]","prspa_form_field_russia_data_transfer_statement":"We are sorry, but without your consent you may not be able to receive the requested service provided by PRADA S.p.A.","prspa_my_account_user_password_subtitle":"With this password you can access My Account","prspa_order_status_partially_delivered":"Partially delivered","prspa_3d_configurator_color_ALY":"Optical White/Optical White/Red","prspa_checkout_cvv_info_drawer_text":"For Visa and Mastercard, the 3-digit security code can be found on the back of the card. For American Express, the 4-digit security code is printed on the front of the card.","prspa_country":"Standort","prnux_street_number":"Street number","prspa_menu_new_formal":"New Formal","prspa_order_status_ordered":"Ordered","prspa_preorder_no":" ","prspa_insert_code_here":"Insert code","prspa_shop_for_her":"Shop for Her","prspa_city_tw":"District","prspa_you_may_also_like_title":"Recently viewed","prspa_checkout_error_voucher_invalid":"Incorrect code. Please try again.","prspa_checkout_cn_e_invoice_title":"E-INVOICE","prnux_la_activities_appointment_status_done":"Erledigt","prspa_la_activities_repairs_history_product":"Product","prspa_order_return_msg_1_au":"We received your return request. Prada Client Service will contact you to organize a pick-up","prspa_wrong_item":"Wrong item","prspa_error_form_field_min_value":"Der [0] Wert des Felds muss [1] oder mehr betragen.","prspa_la_purchase_history_return_popup_add_a_comment":"Add a comment (optional)","prspa_show_more":"Mehr anzeigen","prspa_aura_claimbox_claimed_desciption":"The certificate has been registred on Miu Miu's database to record the ownership the item.","prspa_newsletter_policy_message":"I have read and agree to the [0] and I consent to receiving the newsletter and other marketing communication","prspa_enter_katakana_last_name":"Enter last name (Katakana)","prspa_menu_caps_for_her":"FÜR SIE","prspa_films":"Films","prspa_open_chat_label":"Chat with our Client Service","prspa_try_searching":"Try searching","prspa_sl_country_stores_page_description":"Besuchen Sie die Stores von Prada im ganzen Land, um unsere Kollektion hautnah zu erleben. Durchsuchen Sie unsere Standortliste, wählen Sie Ihre Stadt und lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern/-innen im nächstgelegenen Store bei der Suche nach den perfekten Prada Outfits und Accessoires helfen. ","prspa_password_label":"Enter your password","prspa_la_purchase_history_return_your_comment":"Your comment","prspa_men_shirts":"Herrenhemden","prspa_piva_10115350158":"VAT n. 10115350158","prspa_payment_credit_card_adyen":"Credit Card *","prspa_claim_page_description":"Das Zertifikat wird in der Prada-Datenbank registriert, um den Besitz des Artikels zu dokumentieren. Bei Fragen oder weiteren Informationen zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.","prspa_la_personal_information_payment_methods_description":"You can save and manage your preferred payment methods also during checkout.","prspa_home_shop_by_collection":"Nach Kollektion kaufen","prspa_cart_subtotal_w_counts":"Subtotal ([0] items)","prspa_postal_code":"Postal Code","prspa_registration_page_subtitle":"Registrieren Sie sich jetzt und genießen Sie ein einzigartiges Einkaufserlebnis.","prspa_la_purchase_history_order_detail_tracking_estimated_delivery":"Estimated delivery","prspa_check_out_gift_message_no":" ","prspa_sizepicker_select_custom":"Select size [0]","prspa_cdc_label_consentbymail_long":" ","prspa_e_invoice_mytentera":"MyTentera","prspa_aura_claimbox_claimed_title":"Digital Certificate of Ownership","prnux_fiscal_code":"Steuernummer","prspa_ap_label":"adidas for Prada","prspa_order_include_x_products":"This order includes [0] products","prspa_cdc_step1_nl_privacypolicy_description":" ","prnux_continue":"Einkauf fortsetzen","prspa_person_title_mrs":"Frau","prspa_follow_us":"Follow Us","prspa_3d_configurator_color_PNA10":"Grau","prspa_fe_cvv_cvc_security_code":"CVV / CVC","prnux_pt_tax_passport":"Please enter your passport or ID number. This information must correspond to the person placing the order, and the billing address must match the address shown on the document. If this information is not provided, a simplified tax invoice will be generated.","prspa_men_leather_garments_pants":"Men's leather garments (pants)","prspa_email_empty":"Insert e-mail address","prspa_order_return_msg_1_hk":"We received your return request. Please contact CN LOGISTICS to organize pick-up","prspa_aura_brand_label":"Visit","prspa_return_headerbreadcrumb_back":"Back to order history","prspa_free_shipping_standard":"Kostenloser Versand und Rückgaben","prspa_jogging_suits_sweatshirts":"Track Suits And Sweatshirts","prnux_la_dashboard_account_deactivated":"Konto deaktiviert","prspa_item":"item","prspa_sub-order":"Sub-Order","prspa_shop":"Einkaufen","prnux_la_confirm_new_password":"Neues Passwort bestätigen","prspa_la_purchase_history_order_details_retunable_date":"Return is possible until [0]","prspa_shop_for_him":"Shop for Him","prspa_submit_now":"Confirm","prspa_checkout_guest_alt":"Guest Checkout","prspa_plp_filter_by":"Filtern nach","prspa_related_products":"Related products","prspa_aura_jewels_dmnds_label_country":"Country:","prspa_la_dashboard_appointments":"Appointments","prspa_total":"Gesamtsumme","prspa_fe_undo":"Rückgängig machen","prspa_order_tracking_status_collected":"Collected","prspa_ac_personalization":"AC-Personalisierung","prspa_cdc_text_icon_favourite":"Create wishlists to save and share your favorite items ","prnux_fe_checkout_ends_with":"Endet mit","prnux_la_preferences_favourite_store_popup":"Empfohlen","prnux_open_today":"Heute geöffnet:","prspa_subcategory_mini":"Mini","prspa_person_gender_male":"Männlich","prspa_menu_prada_books":"Fondazione Prada Bücher","prspa_claim_product_reason_label":"Option auswählen","prspa_caps_and_hats":"Hats","prspa_customer_care":"Customer Care","prspa_women_skirts":"Skirts","prspa_caps_fragrances":"DÜFTE","prnux_la_new_appointment_subtitle":"Wählen Sie einen Prada Store und buchen Sie Ihr Private Appointment.","prnux_payment_methods":"Zahlungsmethoden","prspa_3d_configurator_color_92C":"Silber","prspa_cdc_loggedarea_updateemail_step2_description":" ","prspa_size_waistline_cm":"Waistline (cm)","prspa_all_fragrances":"All Fragrances","prspa_claim_page_repair_terms_condition":"Allgemeine Bedingungen für den Reparaturservice","prspa_open_dialog":"Open a dialog","prspa_order_status_partially_shipped":"Partially shipped","prspa_step1_loggedArea_changePassword_title":"Change your password","prspa_return_section_title_choose":"Choose the item to return","prspa_thank_you_page_editorial_description":"Access the My Account section to view all the information related to your orders","prspa_prada_linea_rossa":"Prada Linea Rossa","prspa_la_personal_datails_popup_email_description":"With this e-mail you will be able to access your personal area.","prspa_return_from_x":"The return can be requested starting on [0]","prspa_order_status_submitted":"Processing","prspa_menu_ac_factory":"AC Factory","prspa_favourite_addresses":"Favorite Addresses","prspa_from_runaway":"Vom Laufsteg","prnux_ready_to_wear":"Bekleidung","prspa_shopping_bag_preorder_banner_text_singular":"You have an item in pre-order that will be shipped when available","prspa_checkout_thankyou_register":"REGISTER NOW","prspa_subtitle_sign_social":"Select the social media you would like to access with.","prspa_personalize_copy_link":"Link kopieren","prspa_your_selection":"Zum Einkaufswagen hinzugefügt","prspa_my_account_user_password":"User Password","prspa_la_shopping_wishlists_popup_add_to_cart_move_cta_button_create_new_wishlist":"Create new wishlist","prspa_claim_product_reason_friend":"Freund/Bekannter ","prspa_la_sapcc_confirmbanner_label_changepassword":"Ihr Passwort wurde geändert","prspa_sitemap":"Sitemap","prspa_aura_lab_grown_diamonds":"100% laboratory grown diamonds ","prspa_vto_webcam_error":"Allow the browser to access the camera to proceed.","prspa_checkout_alt_guest_privacy_text":"To process your online order, it is mandatory for you to provide the following personal sensitive information: mobile phone, postal address (if you have selected for shipping of the purchased item(s)). If you fill in such information above, it means that you consent to the collection and use of it. If you refuse to provide such personal sensitive information above, this service could not operate normally and we could not provide service for you.","prspa_you_may_also_like_cta":"Discover","prnux_es_foreign_passport":"Please enter your passport or ID number. This information must correspond to the person placing the order, and the billing address must match the address shown on the document. ","prspa_sl_form_error_field_required":"Das Feld muss ausgefüllt werden","prnux_sizeguide_anatomy_foot":"Foot","prspa_size_shoes_prada":"Prada shoes size","prspa_3d_configurator_color_PNA01":"Schwarz","prspa_filter_clear_all":"Clear all filters","prspa_price_on_request":"Preis auf anfrage","prnux_requesting_and_shipping_your_return_header":"Beantragung und Versand Ihrer Rücksendung","prnux_woman":"Damen","prspa_checkout_check_balance_label":"Check balance","prspa_3d_configurator_color_PNA09":"Gold","prspa_fe_notified_back_in_stock":"Wir haben Ihre Anfrage erhalten und werden Sie benachrichtigen, sobald der Artikel wieder auf Lager ist.","prspa_3d_configurator_color_PNA08":"Papaya","prspa_3d_configurator_color_PNA07":"Rot","prspa_3d_configurator_color_PNA06":"Weiß","prspa_3d_configurator_color_PNA05":"Grün","prspa_shipping_express":"Second Day Delivery","prspa_3d_configurator_color_PNA04":"Royal","prspa_3d_configurator_color_PNA03":"Blau","prspa_3d_configurator_color_PNA02":"Kristall","prspa_la_dashboard_contact_your_favorite_store":"Contact your favorite store","prspa_la_enter":"enter","prspa_checkout_3dsecure_drawer_text":"Payments are authenticated and protected thanks to the 3D Secure system. This system is also known as \"Verified by Visa®\", \"Mastercard Identity Check™\" or \"American/Express SafeKey®\". During the transaction, the bank asks the user some personal questions to verify the identity of the cardholder and confirm the transaction. The order is finalized once the 3D Secure code has been entered, which is confirmed to the bank. The user will receive a confirmation email. 3D Secure authentication is specific to each bank. For any questions related to the 3D Secure code, please contact your bank directly.","prspa_step2_loggedArea_changeEmail_privacyPolicydescription":"We\u2019ve sent a code to your phone number. Insert the code below to verify your new phone number address.","prspa_look_xx":"Look [0]/[1]","prspa_item_available_in_store":"Im Store erhältlich","prspa_more":"More\u2026","prspa_sizeguide_anatomy_wrist":"Wrist","prspa_preferences_statistical_analysis_flag":"Statistical analysis and market research:","prspa_e_invoice_no_my_ti_mykas":"TIN and MyKAS","prspa_cdc_loggedarea_updateemail_step2_title":"Verify your new e-mail address","prspa_find_your_size":"Finden Sie Ihre Größe","prspa_prada_size_trousers_usa":"USA trousers size","prspa_recently_liked":"Favorite items","prspa_la_no_return_info":"Please note, all online orders and return requests made before May 18, 2023 may not be temporarily visible. Please contact Client Service for any questions.","prnux_return_conditions_header":"Rücksendebedingungen","prspa_size_guide_raglan_sleeve":" ","prspa_step_guest_privacy":"I have read and agree to the Privacy Policy and the Cookie Policy and I consent to receiving the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prspa_view_all_faqs":"Alle FAQs anzeigen","prspa_cdc_step1_nl_title":"Subscribe to our newsletter","prspa_use_as_billing_address":"The billing and shipping addresses are the same","prspa_women_outerwear_caban":"Women's outerwear and caban","prspa_ap_grey":"A+P Luna Rossa 21 Grey","prspa_la_preferences_contact_preferences":"Communication preferences","prspa_send_order_info_to":"Information about your order will be sent to:","prspa_saturday":"Saturday","prspa_save_shipping_payment_preferences":"Save your shipping and payment preferences for future orders","prspa_visa":"Visa","prspa_title_malaysian":"Malaysian citizen","prspa_caps_essentials":"KOLLEKTIONEN","prspa_la_shopping_wishlists_popup_share_with_store_title":"Share wishlist with store","prspa_la_view_more":"View more","prspa_contactus_reason_storeCorporate":"Geschäfte und Unternehmen","prspa_la_shopping_wishlists_recommended_for_you_client_advisor":"Products recommendations by your Client Advisor","prnux_logged_deactivationReason_serviceIssue":"Problem mit dem Service","prspa_select_garment_type":" ","prspa_menu_chocolate":"Prada Chocolate","prnux_la_purchase_return_procedure_step1_title":"Artikel auswählen","prspa_size_brazil_two":"BR size (2)","prspa_menu_wish":"Prada Wish","prspa_error_form_field_excluded":"The [0] field must be a valid value","prspa_checkout_complete_your_purchase_alt":"To complete your purchase, please click on \u201cConfirm Order\u201d","prnux_la_purchase_return_summary_step1_title":"Vorbereitung der Rücksendung","prspa_fe_notify_me_back_in_stock":"Mich benachrichtigen, wenn dieser Artikel wieder auf Lager ist","prspa_image_look_view":"Gesamtansicht des Produkts","prspa_shipping_tax":"Shipping Tax","prspa_the_model_is_wearing":"The size worn corresponds to:","prspa_return_expired":"The terms for the return have expired","prspa_checkout_privacy_statement_kwt":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order as set out in the [1]. ","prnux_items":"Artikel","prspa_pet_accessories":"Pet accessories","prspa_sort_asc_status":"prspa_sort_asc_status","prspa_footer_social_douyin_modal_title":"Douyin","prspa_sl_other":"Sonstige","prspa_contactus_order":"Bestellnummer","prspa_accept_terms_conditions_sale":"I accept the terms and conditions of sale","prspa_view_all_the_looks":"View all the looks","prspa_your_wishlist_is_empty":"Ihre Wunschliste ist leer","prspa_show_password":"Show password","prnux_la_new_appointment_select_time":"Wählen Sie die Uhrzeit","prspa_la_purchase_history_return_instructions_pick-up_by_courier":"Pick-up by the courier","prspa_la_registration_register":"Register your products and download your digital warranty ","prspa_video_reduce_aria_label":"Minimize video","prspa_containing":"composed of","prspa_shipping_instructions":"Shipping instructions","prspa_la_activities_appointments_book_private_appointment_text":"Thanks for booking a private appointment. We will be glad to welcoming you on the [0] at [1] at the [2] store","prspa_la_sharing_data_copy_cta2_kr":"Global Customized customer service","prnux_la_purchase_history_view_order_details":"Details zur Bestellung anzeigen","prspa_back_to_instore_waiting_room":"Back to waiting room page","prspa_fiscalcode_es_description":"Please enter your identification document (DNI or NIE). It must correspond to the person placing the order and the billing address must be the same as the one shown on the document.","prspa_motivation_damaged":" ","prspa_forgot_your_password":"Haben Sie Ihr Passwort vergessen?","prspa_name_and_surname":"First and Last name","prspa_plp_view_more":"View more","prspa_plp_select_all":"Select All","prspa_after_show":"After Show","prspa_email_password_invalid":"E-Mail und/oder Passwort sind ungültig. Versuchen Sie es erneut.","prspa_check_mail_sms_date_picking":"Please check your e-mail or text messages to know the shipping status of your order","prspa_la_registration_view":"Rufen Sie Ihre Private Appointments und Reparaturanfragen auf ","prspa_set_table_1":"Set consisting of 2 soup plates, 2 dinner plates and 2 dessert plates","prspa_size_uk_usa_waist":"Waist (UK/USA)","prspa_la_activities_repairs_history_request_date":"Request date","prspa_download_credit_note":"Download credit note","prspa_ruturn_procedure":"Return procedure","prspa_sent_otp":"Sent","prspa_order_return_msg_1_nz":"We received your return request. Please contact Toll to organize pick-up","prspa_product_code_item":"Item","prspa_hc_message_sent":"Ihre Nachricht wurde gesendet!","prspa_aura_product_sku":"Product code","prspa_order_return_msg_1_sg":"We received your return request. Prada Client Service will contact you to organise a pick-up","prspa_checkout_alt_cn_e_invoice_radio_placeholder":"E-Invoice","prspa_sort_asc_order_number":"Order number A-Z","prspa_mandatory_fields":"Mandatory fields","prspa_shopping_bag_product_code_w_colon":"Product code:[0]","prspa_dimensions_first_upercase":"Maße","prspa_form_field_error_marketing_field":"The marketing field is required","prspa_la_shopping_wishlists_popup_cta_button_share_with_store":"Share with store","prspa_title_modal_personalize_item_multiple":"An item is no longer available","prspa_card_number_placeholder_nospace":"0000000000000000","prspa_installments_nc":"Number of Installments","prspa_gifts":"Geschenke","prspa_load_prev_pradasphere":"Previous","prnux_pdp_cat_man_fragrances":"Düfte","prspa_add_further_details":"Add further details","prspa_sign_up_newsletter":"Melden Sie sich für den Prada-Newsletter an","prspa_order_update_qr":"Update QR code","prspa_country_ww":"Rest of the World","prspa_checkout_alt_cn_invoice_personal_radio_placeholder":"Personal invoice","prspa_add_set_to_cart":"Set in den Warenkorb legen","prspa_registration_error_email_used":"The e-mail address inserted is already registered. Insert or recover your password to access your account","prnux_la_deactivate_payment_method_subtitle":"Wenn Sie bestätigen, wird diese Zahlungsmethode endgültig gelöscht.","prspa_aura_product_serial":"Serial number","prspa_edit_shipping_payment":"Modify payment information","prspa_order_includes_1_product":"This order includes 1 product","prspa_contactus_modal_title":"Verbinden Sie sich mit WhatsApp","prnux_la_personal_information_preferred_addresses_subtitle":"Verwalten Sie Ihre Versand- und Rechnungsadressen.","prspa_order_return_msg_1_tw":"We received your return request. Please contact CTC-Express to organize pick-up","prspa_cookie_policy":"Cookie-Richtlinie","prspa_la_purchase_history_order_details_request_a_return_placeholder":"You may return the products purchased within [0] days of delivery or in-store purchase free of charge.","prspa_preferences_account_details_body":"Subject to your prior consent, your personal data may be used also for marketing purposes and performing statistical analysis and market research.","prspa_doi_registration_stripbar_link_expired_title":"Your validation link has expired. Click [0] to re-send the e-mail in order to complete the registration.","prspa_la_activities_appointments_cta_button_book_an_appointment":"+ new appointment","prspa_women_raincoats":"Women's raincoats","prspa_fetch_cart_error_message":"An error occurred while retrieving card data. Please try again.","prspa_subscribe":"Anmelden","prnux_la_dashboard_preferences_subtitle":"Verwalten sie ihre persönlichen daten und datenschutzeinstellungen","prspa_promo_code_applied":"Code entered successfully.","prspa_la_appointment_stores_in":"stores in [0]","prnux_la_pending_order_info":" ","prspa_size_prada_alt":"Prada","prspa_customization_msg":"Make your product unique by customizing it with iconic symbols and letters","prspa_footer_social_wechat_modal_text":" ","prspa_3d_configurator_color_D751":"Weiss/Grau","prspa_la_shopping_wishlists_popup_create_wishlist_name":"Wishlist name","prspa_save_for_next_payment":"Save for future orders","prspa_la_sapcc_confirmbanner_label_editemail":"Profil aktualisiert","prspa_contactback_channel_whatsapp":"Whatsapp","prspa_video_volume_high_aria_label":"High Volume","prspa_order_status_shipped":"Shipped","prspa_details_opens_in_dialog":"Details - Open the dialog window","prspa_men_shoes":"Herrenschuhe","prspa_3d_configurator_color_B100":"Weiß","prspa_la_activities_repairs_cta_button_book_a_repair_appointment_subtitle":"Appointment","prnux_logged_deactivationReason_billingIssues":"Probleme bei der Abrechnung","prspa_country_za":"South Africa","prspa_prada_size_trousers_france":"FR trousers size","prspa_return_guest_text":"To request a return of one or more products, insert your e-mail and the order number","prspa_slide":"Slide","prspa_la_preferences_marketing_text":"I agree to be contacted and/or receive (by post, phone, e-mail and other forms of electronic communication or digital means including social network platforms and other instant messaging applications) information, commercial communications, promotions, newsletters, advertising, catalogues and invitations to events, concerning PRADA and the other brands, products and services of the Prada Group ","prspa_shipping_label":"Shipping","prspa_eyes":"Augen","prspa_men_outerwear_caban":"Men's outerwear and caban","prspa_error_form_field_confirmed":"The [0] field does not match","prspa_unified_invoice_error":"Invalid Tax ID number","prnux_avalara_modal_title":"Adresse überprüfen","prspa_la_shopping_wishlists_popup_delete_wishlist_title":"Delete wishlist","prspa_shopping_bag_payment_accepted_desc":"Accepted payment options","prspa_la_finalize_register_description":"Your registration is just one step away. Logging into your personal area you will be able enjoy a unique shopping experience, monitor the status of your orders, save your favorite items into dedicated wishlists and manage your appointments and repairs. Simply create a password to finalize your registration with the e-mail address used for checkout.","prspa_care_and_material_composition":"Materialien","prspa_checkout_new_customer_alt":"Register","prspa_la_toast_address_address_removed":"Address removed","prnux_la_delete_shipping_address_text":"Klicken Sie auf Weiter, um die Versandadresse zu löschen","prspa_checkout_back_to_homepage":"Back to home page","prspa_3d_configurator_color_B89":"Grün","prnux_error_form_field_required":"Das [0] Feld muss ausgefüllt werden.","prnux_free":"Gratis","prspa_doi_registration_stripbar_link_expired_here_link":"here","prnux_contactus_state":"Land","prspa_download_guide_pdf":"ANLEITUNG ALS PDF HERUNTERLADEN","prnux_sizepicker_uk":"(UK)","prspa_la_shopping_wishlists_popup_share_with_store_subtitle":"Select a store and share your list of favorite items.","prspa_repairs":"Repairs","prnux_shipping_second_day_delivery":"Second Day Delivery","prspa_otp_not_exist":"OTP not requested","prspa_sizeguide_select_your_country":"Umrechnungstabelle auswählen","prspa_fe_view_wishlist":"Wunschliste anzeigen","prnux_la_new_appointment_thanks_sms":" ","prspa_pdp_description":"Description","prspa_twitter":"Twitter","prnux_la_preferences_privacy_text":" ","prspa_sl_form_error_unavailable_date":"Das Datum ist nicht verfügbar","prspa_menu_women_bags":"Damentaschen","prnux_women":"Damen","prnux_la_purchase_return_procedure_details_hours":"Our online Client Advisors are available Monday to Friday, 10am to 7pm CEST","prspa_close":"Schließen","prspa_sl_form_error_textarea_max_length":"Der Text überschreitet die maximale Länge","prspa_men_jackets":"Herrenjacken","prspa_avalara_modal_cancel_suggestion":"Cancel","prspa_logout":"Abmelden","prspa_cdc_step2_deactivationinfo_description_long":" ","prspa_close_filters":"Filteroptionen schließen","prspa_la_marketing_consent_copy_kr":"The above personal data collected by the Company and provided to Prada S.p.A. may be [0] during the above period of retention and use by Prada S.p.A. You have the right to refuse the above. However, if you refuse, you may not be able to receive the above information provided by Prada S.p.A.","prspa_men_suits_info":"Chest, Waist, Hips and Shoulder Width are measured with the garment lying flat. Chest, Waist and Hips measurements are referred to the circumference. Sleeve length is measured from the armpit to jacket cuff.","prspa_pbl_typ_description":"Your order has been successfully paid","prspa_order_return_msg":"We will process your return as soon as possible. Please verify the refund on your credit card","prspa_pbl_genericerror_cta_retry":"TRY AGAIN","prnux_sizepicker_select_custom":"Größe auswählen [0]","prspa_phone":"Telefonnummer","prspa_checkout_kr_privacy_description":"To continue with your checkout, please provide your consent by clicking on the checkbox below","prnux_motivation_wrong":"Falscher Artikel","prspa_size_sleeve_cm":"Sleeve (cm)","prspa_la_toast_shopping_wishlists_cta_wishlist_created":"Wishlist created","prspa_menu_toblach":"Prada Toblach","prspa_la_preferences_popup_alert_kr":"We are sorry, but without your consent you may not be able to receive services and benefits reserved to registered members","prspa_3d_configurator_color_B49":"Orange","prspa_thank_you_page_shipping_bag_description":"Thanks for shopping with Prada","prnux_live_chat":"Live-Chat","prnux_la_purchase_return_procedure_motivation_personal_reason_description":"Beschreibung","prspa_order_status_partially_undelivered":"Partially undelivered","prspa_china_plp_singular_color":"Color","prspa_la_toast_personal_information_new_address_added":"New address added","prspa_image_model_detail_view":"Nahaufnahme des getragenen Produkts","prnux_sizeguide_anatomy_wrist":"Wrist","prspa_code_image":"Code-Bild","prnux_la_dashboard_account_deactivated_subtitle":"Ihr Prada Konto wurde deaktiviert. Sie können sich nicht mehr mit Ihren Zugangsdaten anmelden, aber eine Kopie Ihres Profils und Ihrer Bestellhistorie verbleibt in unseren Unterlagen.","prnux_cdc_loggedarea_updateemail_step2_title":"Überprüfen Sie Ihre neue E-Mail-Adresse","prspa_size_uk_usa":"UK/USA size","prspa_marketing":"Marketing","prspa_product_availability_stores":"This product is available in the following stores:","prspa_select_billing_error":"Select a valid billing address","prspa_fe_wishlist_empty":"Your wishlist is empty","prspa_order_refunded":"Refunded","prspa_title_modal_personalize_item_single":"Material no longer available","prspa_cdc_label_privacypolicy_description":"

By clicking on \u201cRegister\u201d, you confirm that you have read and understood our Privacy Statement<\/a>, you are over 16 years of age and that you want to register.<\/p>","prspa_coffee_set":"Coffee Set","prspa_footer_navigation":"Prada Navigation Footer","prspa_video_volume_off_aria_label":"Mute","prspa_material":"Material","prspa_la_dashboard_shopping":"Shopping","prspa_contactus_detail_careers":"Karriere","prspa_checkout_firstlastname_error":"The format of the \"First Name\" and/or \"Last Name\" fields is invalid. Please verify and update the information entered.","prspa_3d_configurator_color_118":"Silber","prspa_checkout_invoice_companyName_input_name":"Company Name","prspa_newsletter_privacy_policy_hk":"I have read and understood the [0] and I agree to receive the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prspa_free_standard_shipping":"Free standard shipping","prspa_see_also":"See also","prspa_all_travel":"All Travel","prspa_belt_bags":"Belt bags","prnux_la_dashboard_purchases_history":"Kaufhistorie","prspa_la_address_popup_user_addresses_and_contacts":"Addresses and contacts","prnux_la_delete_billing_address_text":"Klicken Sie auf Weiter, um die Rechnungsadresse zu löschen","prspa_contact_information":"Contact information","prspa_checkout_cn_no_invoice_label":"No need for invoice","prspa_height_first_upercase":"Höhe","prspa_zoom_out_image":"Schaltfläche \u201eVerkleinern\u201c auf dem Bild","prspa_payment_methods":"Payment Methods","prspa_nft_max_purchase_limit_reached":"Bitte beachten Sie, dass Sie nur einen Artikel in den Warenkorb legen können.","prspa_description_e-invoice":"If selected, an E-Invoice will be sent to your email address","prspa_january":"January","prspa_la_dashboard_cta_button_start_shopping":"Start shopping","prspa_search_prada_store":"Search for a Prada store","prspa_3d_configurator_color_S73":"Papaya","prspa_sunday":"Sunday","prspa_women_leather_garments_outerwear":"Women's leather garments (outerwear)","prnux_order_status_created":"In Bearbeitung","prspa_la_activities_repairs_subtitle_appointment":"appointment","prspa_image_side_view":"Seitenansicht des Produkts","prspa_confirm_order_return_msg_1_tw":"We received your return request. Please contact CTC-Express to organize pick-up","prspa_la_shopping_wishlists_popup_delete_wishlist_subtitle":"By confirming you will permanently delete this wishlist.","prspa_sizepicker_intl":"INTL","prspa_plp_filter":"Filter","prspa_personalize_start":"Personalisierung starten","prspa_bags_fw20":"FW20 Bags","prspa_address_city_province_tw":"City/Province","prspa_claim_page_consent_text":"Ich akzeptiere die [0]","prspa_cdc_unsubscribe_newsletter_checkout":"You may unsubscribe at any time by clicking on the unsubscribe link in any commercial electronic communication or by sending an e-mail to privacy@prada.com.","prspa_password_reset_email_sent_to_x":"We sent an e-mail to [0] with instructions for resetting your password","prspa_already_registered":"Already registered?","prspa_lipsticks":"Lippenstifte","prspa_la_consent_to_data_collection_cta3_kr":"Period of Retention and Use","prspa_preferences_account_details_title":"Account Details","prnux_edit_timeslot_cta":"Rücksendung bearbeiten","prspa_valid_code":"Valid code","prnux_wednesday":"Mittwoch","prnux_la_purchase_history_order_tracking_number":"Trackingnummer","prspa_enter_cardholder_last_name":"Enter card holder's last name","prspa_start_shopping":"Start your shopping experience","prspa_book_an_appointment_visit_purpose":"Reason for visit","prspa_la_activities_repairs_book_a_repair_appointment_title":"Book a repair appointment","prspa_thank_you_x":"Thank you [0]","prspa_cutlery_set":"Cutlery Set","prspa_la_toast_preferences_preferences_updated":"Preferences updated","prspa_sort_asc_date":"From oldest date","prspa_payment_step_title":"How would you like to pay?","prspa_3d_configurator_error_generic":"Es ist ein technischer Fehler aufgetreten.","prspa_collection_re_nylon_20":"Re-Nylon Collection","prspa_contactus_detail_corporate_info":"Informationen zum Unternehmen","prspa_checkout_alt_cn_e_invoice_description":"Please select E-invoice type.\nE-invoice will be sent to the below e-mail address directly.","prspa_shopping_bag_moving_in_wishlist":"The product has been moved to the wish list","prspa_rg_rne":"RG/RNE","prspa_avalara_modal_text":"The address you entered seems to have some incorrect information, please check if the following suggestions match the address you are looking for:","prspa_3d_configurator_color_B28":"Pink","prspa_front_row":"Front Row","prspa_la_purchase_history_order_date":"Order date","prspa_order_status_unlocking":"Processing","prspa_lip_balms":"Lippenbalsam","prnux_la_popup_consent_marketing_kr":"The data linked to your customer account will be used by PRADA (i.e. Prada S.p.A. (Italy), operating holding company of the Prada Group, and its subsidiary Prada Korea LLC) to contact or send you information regarding promotions, product and services of the Prada Group by phone, SMS, MMS, e-mail or SNS/chatting applications.<\/u>\nPeriod of Retention and Use: Seven (7) years from the last date of your interaction with the Prada Group or until you revoke your consent.<\/u>\nRight to refuse, etc: You have the right to refuse the collection and use of your personal data to receipt of advertisement information. If you refuse, we will not be able to send you the above commercial information.","prspa_pdp_online":"Online","prnux_la_activities_appointments_details_reason_for_type":"Art","prnux_order_status_refused":"In Bearbeitung","prnux_order_status_undelivered":"Nicht geliefert","prspa_motivation_changedmind":" ","prspa_storelocator_filter":"Filter","prspa_3d_configurator_color_B22":"Gold","prspa_objects_shoppingbag":"Die Artikel in Ihrer Einkaufstasche sind:","prspa_video_full_aria_label":"Full screen video","prnux_la_privacy_settings":"Privacy settings","prspa_3d_configurator_color_100":"Weiß","prnux_la_dashboard_preferences":"Präferenzen","prspa_services_page":"Prada Services","prspa_newsletter_privacy_policy_au":" ","prspa_aura_language_title":"Change language","prspa_mandatory":"Mandatory field","prnux_la_purchase_history_history_subtitle_purchases_plural":"Sie haben [0] Einkäufe in Ihrer Historie","prspa_concept":"Concept","prspa_rings":"Rings","prspa_checkout_add_new_credit_card":"Add Credit Card","prspa_pbl_order_adjustments":"Adjustments:","prspa_3d_configurator_color_B13":"Hellblau","prspa_fe_accept_term_and_conditions_cta":"Terms & Conditions of Sale","prspa_3d_configurator_color_B11":"Rot","prspa_la_personal_information_billing_addresses_add_new":"Add new billing address","prspa_la_select_location":"Select location","prspa_return_instruction_new_us":"Bring the item you wish to return to your nearest UPS drop off location or call 1-888-PICK-UPS to arrange a pickup.","prspa_cutrlery":"Cutlery ","prspa_la_shopping_wishlists_recommended_for_you_subtitle":"View below a curated product selection specifically created for you.","prspa_checkout_alt_cn_company_address_input_placeholder":"Company Address","prspa_checkout_privacy_terms_conditions_alt_roe":"I have read and agree to the [0] and the [1] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order.","prspa_sl_form_error_email_invalid_cta":"Die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.","prspa_uk":"UK","prspa_checkout_privacy_statement_cta_sg":"Terms and Conditions of Sale","prspa_checkout_privacy_terms_conditions_alt_guest_hk":"I have read and agree to the [0] and the [1]. I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order.","prspa_error_form_field_email":"Das [0] Feld ist nicht gültig","prspa_to_be_requested_in_store":"Request in the store","prspa_menu_spring_summer_her":"Frühjahr/Sommer 2026 Damen","prspa_book_an_appointment_thank_you_product":"Thank you for booking an appointment. The product you chose has been reserved for you in the selected store. You'll receive confirmation by e-mail shortly","prspa_customer_service":"Kundenservice","prspa_la_preferences_marketing_text_ca_en":"I agree to be contacted and/or receive (by e-mail, phone and other forms of electronic communication or digital means including social network platforms and other instant messaging applications) information, commercial communications, promotions, newsletters, advertising, catalogues and invitations to events, concerning PRADA and the other brands, products and services of the Prada Group ","prspa_men_socks":"Men's socks","prspa_manage":"Manage","prspa_la_preferences_a_better_way_to_stay_together":"A better way to stay together","prspa_scan_code_and_pay":"Scan the code and proceed with the payment","prspa_cdc_step1_title":"Enter your email ","prspa_preorder_drawer_pdp":"Vorbestellung","prspa_installment_payment_nc_tr":"Select installment payment ","prnux_order_status_pending_cn":" ","prspa_checkout_privacy_statement_cta_tr":"Prada Terms & Conditions ","prspa_checkout_privacy_statement_cta_tw":"Terms and Conditions of Sale","prspa_size_guide_shoulder_breadth":" ","prspa_cn_invoice_type_business":"Business","prspa_all_categories_pradasphere":"View All","prspa_stay_update":"Stay updated","prspa_order_status_ready_to_be_collected":"Ready to be picked up","prspa_la_shopping_wishlists_no_saved_wishlist":"No saved wishlist","prspa_return_instruction_new_th":"Prada Client Services will contact you to organize a return pickup. Once confirmed, you will receive an email with courier pick-up information.","prspa_cancellation_order":"Payments not received within 1 hour will result in automatic order cancellation.","prnux_la_activities_repairs_repair_documents":"Dokumente","prspa_image_model_front_view":"Vorderansicht des getragenen Produkts","prspa_cdc_step2_full_forgotpw_description_short":" ","prspa_la_delete_personal_profile":"Delete personal profile","prspa_aura_block_link":"https://auraluxuryblockchain.com/","prspa_return_instruction_new_tr":"Contact Prada Client Service sending an email to client.service.eu@prada.com to arrange the pickup, provide all the requested information and preferred date and time that will need to be confirmed by the forwarder.","prspa_gallery":"Galerie","prspa_return_instruction_new_tw":"Contact the courier to organize the pickup, providing the pre-printed return shipping label, as well as your address, telephone number and preferred date of collection and wait for confirmation of the exact pickup time. Alternatively, you may also contact","prspa_opening_schedule":"Öffnungszeiten","prspa_add_description":"Add description","prspa_size_wrist_circumference_cm":"Handgelenkumfang (cm)","prspa_newsletter_privacy_policy_nz":"I have read and understood the [0]  and I agree to receive the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prnux_shipping_address":"Versandadresse","prspa_claim_page_registered_as":"Sie sind registriert als","prspa_popup_change_country_choose_link":"Einen anderen Standort wählen","prspa_person_gender":"Gender","prspa_shoes_re_nylon_20":"View all Re-Nylon Shoes","prspa_contact_us_for_more_information":"Contact us for more information","prspa_view_all":"Alles anzeigen","prnux_order_tracking_status_collected":"Abgeholt","prspa_checkout_invoice_taxCode_input_placeholder":"Enter Tax Code ","prspa_checkout_privacy_terms_conditions_alt_guest_cn":"I have read and agree to the [0], the [1] and the [2] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order and as set out therein. [3][4]","prspa_empty_shopping_bag_message":"Your shopping bag is empty","prspa_delete":"Delete","prspa_dimensions":"Maße","prspa_size_jp_pants":"Trousers (Japan)","prspa_personalize_share_intro":"Ihr Design teilen","prspa_registration_kr_form_consent_collection_personal_data":"Collection Use Personal Data","prspa_pdp_cat_woman_accessories":"Accessories","prspa_track_guest_text":"Insert your e-mail address and order number to track your order","prspa_privacy_policy_hk":"Privacy Policy","prspa_checkout_giftcard_balance_text":"Your card has a credit value of [0]","prspa_cdc_more_info":"More details ","prspa_women_downjackets_info":"Chest and Waist measurements are referred to the circumference. Sleeve length is measured from shoulder to the edge of the cuff. Garment in short sizes (S) have a length 5 cm shorter.","prspa_apple_pay_description":"Set as the default payment method","prspa_back_to_order_history":"Back to Order History","prspa_checkout_privacy_terms_conditions_roe":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order as set out in the [1].","prnux_email_already_used":"Die eingegebene E-Mail-Adresse ist bereits registriert. Geben Sie Ihr Passwort ein oder stellen Sie es wieder her, um sich in Ihrem Konto anzumelden.","prnux_return_conditions":" ","prnux_invalid_email":"E-Mail-Adresse ungültig","prspa_men_hosiery":"Men's Socks","prspa_title_sign_social":"Prefer to sign in with your social account?","prspa_cdc_step2_newlite_description_long":"

All your personal data linked to your profile in the Prada Group customer database will be processed by PRADA Group (i.e. Prada S.p.A., operating holding company of the Prada Group, and its subsidiaries and affiliates, which include, without limitation, PRADA USA Corp.) to manage and enhance your customer experience also in relation to your preferences on Prada, offer you exclusive services and benefits reserved for registered members (e.g.: preservation of your purchase orders history, faster online checkout, global customer service and personalized assistance, simplified procedures for product repair and warranty, invitation to events, pre-sales and other promotional initiatives and special projects, etc.), provide you with information on Prada Group products, services and events and for statistics and surveys. As we operate globally, we may securely share your personal information with companies of our group located around the world. We will take all appropriate security and confidentiality measures as required by applicable legislation to ensure an adequate standard of data protection. Privacy laws may grant you certain rights such as the right to access, delete, modify and rectify your data, or to restrict or object to processing. You can withdraw your consent or delete your profile at any time. For further information regarding our privacy practices and your rights, please contact us at privacy@prada.com<\/a>.","prspa_la_enter_delivery_instruction":"Enter delivery instructions","prspa_la_shopping_wishlists_popup_add_to_shopping_bag_move_to_cta_button_see_product_detail":"Produktdetails ansehen","prspa_complete_the_look":"Complete the look","prspa_prefix":"Area code","prspa_x_results":" [0] Results","prspa_client_service_checkout":"Our Client Service is available:","prspa_fashion_shows":"Fashion Shows","prspa_to_x_message_x":"To: [0] - Message: [1]","prspa_august":"August","prspa_add_look_to_bag":"Add the look to shopping bag","prspa_add_to_calendar":"Im Kalender eintragen","prspa_unread_messages":"Unread messages","prspa_la_dashboard_activities":"Activities","prspa_la_deactivate_payment_method":"Delete payment method","prspa_checkout_privacy_statement_cta_nz":"Terms and Conditions of Sale","prspa_confirm_order_return_msg":"After receiving confirmation of your return request, please contact the DHL shipping service to organize pick-up","prspa_la_sharing_data_copy_cta5_kr":"contacting and sending you information and promotions including commercial information, advertising material, catalogues and invitations to events related to PRADA and other brands, products and services of the Prada Group","prnux_klarna_paynow":"Sofort bezahlen mit Klarna","prspa_pdp_product_notes_description":"The product information, materials and images displayed on the page may present certain discrepancies due to factors such as shooting angles, lighting conditions, device resolution, color variations between devices, production batches, and manual measurement deviations. Accordingly, the product information, materials, images and details shown on the page may differ slightly from the actual products. Please refer to the actual products received as the final standard.

\nIf you have any questions, please contact our Client Service team. ","prspa_order_summary":"Here you'll find the details of your order. According to your preferences, your orders can be split into sub-orders that you can track, check the status and request a return","prnux_la_purchase_history_purchase_date":"Kaufdatum","prspa_celadon_set_5":"The Table Set - Celadon","prspa_celadon_set_4":"Asian Tableware Set - Celadon","prspa_skip_link":"Skip the link","prspa_celadon_set_3":"Breakfast Set - Celadon","prspa_celadon_set_2":"Tea Set - Celadon","prspa_celadon_set_1":"Coffee Set - Celadon","prspa_reload_page":"Reload the page","prspa_men_dog_harnesses":"Dog Harnesses","prspa_pbl_order_ordernumber":"Order number:","prspa_thank_you":"Vielen Dank","prspa_legal_notice":"Impressum","prspa_archive_materials_xx":"Archive materials [0]/[1]","prspa_cdc_step2_newlite_description_short":"

You are about to create your account. This will allow us to offer you a personalized and tailored experience both online and in-store, provide you with products, services and information you request from us, communicate with you, and give you access to exclusive services and benefits reserved for registered members to the PRADA Group customer database.<\/p>","prspa_popup_change_country_go_to_us":"Explore Prada USA","prspa_women_collection":"Damenkollektion","prspa_prada_size_trousers_uk_usa":"UK/USA trousers size","prspa_go_to_close":"Proceed to close","prspa_social_login":"Social Login","prspa_live_from_x":"Live from [0]","prspa_try_it_on":"Probieren Sie die Styles an","prspa_no":"No","prnux_myprofile_preferences_title_kr":"Consent to Receipt of Advertisement Information","prspa_cdc_consentcrossborder_long_kr":"

The above personal data will be immediately transferred overseas via online transmission upon collection to Prada S.p.A. Italy (Contact: privacy@prada.com<\/a><\/b>) for the above purposes, period of retention and use<\/span> and made visible to all Prada Group\u2019s stores (the stores directly operated by Prada S.p.A. and/or its subsidiaries or affiliates ) to provide a global customized customer service at your request.
\nClick here to see the Prada Group retail and affiliated companies and the jurisdictions in which we operate.
\nYou have the right to refuse the overseas transfer of your personal data. However, if you refuse, your membership registration in the Prada Group customer database will be restricted and you may not be able to receive the global service provided by Prada S.p.A.<\/p>","prspa_login_error":"Error during login","prspa_contactus_additional_info":"Zusätzliche Info","prspa_tea_set":"Tea Set","prspa_cash_on_delivery":"Cash on delivery","prspa_men_casual_shirts_info":"Chest and Waist are measured with the garment lying flat. Chest and Waist measurements are referred to the circumference. Sleeve length is measured from the middle of the neck to the edge of the cuff.","prspa_privacy_policy_kw":"Privacy Policy","prspa_shoes_info":"Foot length is meausered from the heel to the toe.","prspa_checkout_review_delivery":"Review delivery details","prspa_aura_error_contact_us_text":"Contact our Client Service","prspa_form_ok_verified_message":"Inserted with success","prspa_popup_change_country_go_to_sg":"Explore Prada Singapore","prnux_la_deactivate_payment_method":"Zahlungsmethode löschen","prnux_add_to_calendar":"Im Kalender eintragen","prspa_of":"aus","prspa_popup_change_country_go_to_se":"Explore Prada Sweden","prspa_algolia_whats_new":"Neuheiten","prspa_order_shipping":"Every time you place an order that contains several items, you can choose to have them sent together in one shipment or have each item shipped as soon as it is available","prspa_zipcode_instructions":" ","prspa_personal_shopper_service":"Personal Shopper service","prspa_fiscalcode_description_pass":"Please enter your identification document (PASSPORT or ID). It must correspond to the person placing the order.","prspa_contactus_reason_product_safety":"Produktsicherheit - GPSR","prspa_call_us_number":"00 800 800 77232","prspa_la_login_e-mail":"E-mail address","prspa_la_preferences_leave_preferences_page_title":"Leave Preferences page","prspa_status":"Status","prspa_gift_box":"Gift wrapping","prspa_popup_change_country_go_to_th":"Explore Prada Thailand","prspa_la_purchase_history_order_return_tracking":"Return Tracking","prspa_otp_max_attempts":"Attempts threshold reached","prspa_set_coffee_2":"Set consisting of 4 espresso coffee cups with saucer, 1 milk jug and 1 sugar bowl","prspa_set_coffee_1":"Set consisting of 1 milk jug, 1 espresso coffee cup with saucer and 1 sugar bowl","prspa_phone_password_invalid":"The phone number and / or password are not valid. Please try again.","prnux_la_purchase_return_until":"Rücksendung möglich bis","prspa_bracelets":"Bracelets","prspa_checkout_terms_accepted_instore":"I have read and agree to the terms and conditions, the Privacy Policy and the Cookie Policy and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order and as set out therein. [0][1]","prspa_ordered_by":"Ordered by","prspa_proof_of_return":"Return Label","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_select_date":"Select date","prspa_women_rings":"Women's Rings","prspa_menu_fold":"Prada Fold","prspa_la_personal_information_manage_your_account_details":"Manage your account details ","prspa_sizepicker_select":"Select size ","prspa_security_code":"Security code","prspa_or":"or","prspa_verify_and_confirm":"Verify and confirm","prspa_form_error_input":"An error occurred","prspa_personalized_edit_configuration":"Edit configuration","prspa_china_check_out_shopping_bag":"item","prspa_verify_sms":"Use SMS verification code","prspa_menu_explore":"Prada Explore","prspa_accepted_payment_methods":"Accepted payment methods","prspa_gpay_service_not_available":"Dieser Service steht nicht zur Verfügung","prspa_checkout_privacy_policy_alt_logged_ae":"Terms and Conditions","prspa_la_purchase_summary":"Purchase summary","prnux_la_preferences_consent_generic_text_1_kr":"Consent to Collection and Use of Personal Data (required)","prspa_popup_change_country_go_to_za":"Explore Prada Africa","prspa_select_country_or_region":"Land oder Region auswählen","prspa_women_hats":"Women's hats","prspa_women_gloves":"Damenhandschuhe","prspa_pdp_cat_man_fragrances":" ","prnux_la_purchase_history_return_select_items":"Artikel auswählen","prnux_city":"Stadt","prspa_password_update":"Your password has been updated!","prspa_personal_area":"Personal Area","prspa_pinch_zoom":"Pinch to zoom","prspa_pbl_order_total":"Total:","prspa_shopping_bag_deleting":"This product will be deleted from the shopping bag","prspa_no_results_for":"No results for","prspa_brushes_and_accessories":"Brushes and accessories","prspa_notification_count_update_singular":"[0] update","prspa_la_start_typing":"Start typing...","prspa_it":"IT","prspa_la_personal_information_payment_methods_subtitle_no_payment_methods":"No saved payment methods","prspa_one_size":"One Size","prspa_size_japan":"JP size","prspa_plp_sort_by":"Sort by","prspa_too_tight":"Too tight","prspa_checkout_invoice_taxCode_input_name":"Tax Code ","prspa_menu_mothers_day":"Geschenke zum Muttertag","prspa_vto_terms_title_tr":"Distant Sale Contract","prspa_empty_addresses_list":"There are no addresses saved in My Account","prspa_collections":"Kollektionen","prspa_personalize_download_image":"Bild herunterladen","prnux_avalara_modal_user_address_entered":"Eingegebene Adresse:","prspa_size":"Größe","prspa_checkout_cta_alt":"Confirm Order","prspa_goto_checkout":"Zur Kasse gehen ","prspa_error_form_field_required":"Das [0] Feld muss ausgefüllt werden.","prspa_recommended":"Empfohlene Größe","prspa_enter_cardholder_first_name":"Enter card holder's first name","prspa_popup_change_country_go_to_ww":"Explore the international version","prspa_checkout_subscribe_newsletter_from_login_alt_hk":"I have read and understood the [0]  and I agree to receive the newsletter and other marketing communication as set out therein.","prnux_order_status_included_in_oms_order":"In Bearbeitung","prspa_fe_express_checkout":"Express-Bezahlung","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_additional_info":"Add a comment","prnux_filters":"Filter","prspa_aura_countryselector_selectlanguage_label":"Select language","prnux_phone_number_error":"Ungültige Telefonnummer","prspa_la_purchase_history_return_popup_cta_button_see_return_details":"See return details","prspa_your_email_address":"Your e-mail address","prspa_zoom_image":"Schaltfläche zum Vergrößern des Bildes ","prspa_delete_address":"Delete Address","prspa_is_this_a_gift":"Accept","prnux_book_now":"Jetzt vereinbaren","prspa_aura_request_error_6":"We are sorry, the product can not be verified. ","prspa_show_order":"Show order","prspa_aura_request_error_7":"We are sorry, the product can not be verified.","prspa_popup_change_country_go_to_mc":"Explore Prada Monaco","prspa_date_dd":" ","prspa_personalize_done":"Copied","prspa_pre_information_cta_tr":"Pre-information","prspa_tax":"Taxes","prnux_la_activities_repairs_book_a_repair_appointment_title2":"Eine Reparatur vereinbaren","prspa_pay_with":"Bezahlen mit [0]","prspa_subcategory_all":"View all","prspa_la_select_reason":"Select reason","prspa_aura_request_error_1":"We are sorry, the product can not be verified. ","prspa_aura_request_error_2":"We are sorry, the product can not be verified. ","prspa_3d_configurator_summary_subtitle_singular":"[0] personalisierte Elemente","prspa_aura_request_error_3":"We are sorry, the product can not be verified. ","prspa_all_small_leather_goods":"All Small Leather Goods","prspa_aura_request_error_4":"We are sorry, the product can not be verified. ","prspa_aura_request_error_5":"We are sorry, the product can not be verified. ","prspa_view_category":"View","prspa_continue_to_shopping":"Continue shopping","prspa_la_toast_shopping_wishlists_link_copied_to_the_clipboard":"Link copied","prspa_checkout_cash_on_delivery":"Cash on delivery","prspa_contactus_modal_subtitle":"Klicken Sie unten, um WhatsApp Web aufzurufen","prspa_la_activities_appointments_details_subtitle":"View below the day and time of your appointment","prspa_popup_change_country_go_to_my":"Explore Prada Malaysia","prspa_plp_singular_color":"Color","prspa_privacy_policy_tw":"Privacy Policy","prspa_aura_created":"Created","prspa_zip_code":"PLZ","prspa_add_new_address":"Add address","prspa_sl_filters":"Filter [0]","prspa_aura_claimbox_claimable_desciption":"Login or create an account to claim the ownership of your Miu Miu Upcycled item. Please, note that it is possible to claim the product's ownership starting from 30 days after the purchase date.","prspa_popup_change_country_go_to_nl":"Explore Prada Netherlands","prspa_3d_configurator_summary_title":"Alle Elemente","prspa_checkout_giftcard_code_entered":"Gift Card","prnux_sizeguide_anatomy_head":"Kopf","prspa_chiamaci":"Call us","prspa_popup_change_country_go_to_no":"Explore Prada Norway","prspa_la_enter_full_address":"Enter full address","prspa_proceed_guest":" ","prspa_send_notifyme_notification_item_sizable_available":"Wir senden Ihnen eine Benachrichtigung, wenn Größe [0] wieder verfügbar ist.","prnux_la_new_appointment_thanks_confirmed_on":" ","prspa_error_location":"It is mandatory to select a store","prspa_discover_personal_account":"Discover the benefits of a personal account","prspa_shipping_overnight":"Overnight Delivery","prspa_insert_my_kas":"MyKas","prnux_la_activities_appointment_history_subtitle_singular":"Sie haben 1 Termin in Ihrer Historie.","prnux_la_sapcc_preferences_contact_channel":"Präferenzen für die Marketingkommunikation","prspa_popup_change_country_go_to_kr":"Explore Prada Korea, Republic of","prspa_image_detail_view":"Nahaufnahme des Produkts","prspa_contactback_modal_description":"Thanks for contacting us. We'll get back to you soon.","prnux_country":"Standort","prnux_view":"Ansicht","prspa_timeline_pradasphere":"Timeline","prspa_plp_filter_size":"Größe","prspa_checkout_privacy_statement_cta_ae":"Terms and Conditions of Sale","prspa_fe_error_checkout_giftcard_remaining_balance":"Invalid code. Please try again.","prspa_checkout_kr_provision_personal_data":"Provision of Personal Data to a Third Party (Optional)","prspa_otp_phone_not_valid":"Telefonnummer nicht gefunden","prspa_addresses_e_boutiques":"Addresses & Stores","prspa_back_to_shopping":"Einkauf fortsetzen","prspa_sustainability":"Nachhaltigkeit","prnux_la_purchase_return_summary_step3_title":"Abholung durch den Kurier","prspa_popup_change_country_go_to_kw":"Explore Prada Kuwait","prspa_checkout_privacy_statement_cta_au":"Terms and Conditions of Sale","prspa_error_subtitle":"We experienced an issue in processing your order. We invite you to try again. For any questions, please reach out to our Client Service. \nWe apologize for any inconvenience.","prspa_x_letters_added":" [0] letters added","prspa_popup_change_country_go_to_lu":"Explore Prada Luxembourg","prspa_gr":"g","prspa_fragrance__scent":"Fragrance scent","prspa_size_selected_available":"Die gewählte Größe ist verfügbar","prnux_baa_unavailable_date":" ","prspa_size_usa_canada":"USA / Canada","prspa_checkout_login_send_password":"Wir haben Ihnen soeben eine E-Mail geschickt. Prüfen Sie Ihren Posteingang und führen Sie die erforderlichen Schritte zum Ändern Ihres Passworts aus.","prspa_country_selector":"Location","prspa_customer_care_info":"Unser Kundenservice steht Ihnen bei Ihrem Einkauf zur Seite und beantwortet alle Fragen zu Produkten und Online-Bestellungen. Kontaktieren Sie uns unter 00 800 800 77232 montags bis samstags von 9:00 bis 20:00 sowie sonntags von 9:00 bis 18:00.","prnux_la_sapcc_deactivate_account_popup_subtitle":"Wir bedauern, dass Sie Ihr Konto deaktivieren möchten. Wenn Sie Ihr Konto deaktivieren, können Sie nicht mehr auf Ihre Profildaten zugreifen.","prspa_e_invoice_no_my_tin_mypr":"TIN and MyPR","prspa_go_to_your_account":"Go to MyAccount","prspa_book_an_appointment_thank_you":"Vielen Dank, dass Sie einen Termin vereinbart haben. In Kürze erhalten Sie eine E-Mail-Bestätigung.","prspa_la_preferences_favourite_store_subtitle":"Find below the details of your favorite Prada store.","prspa_terms_sale_shopping_bag":"Verkaufsbedingungen","prspa_global_customized_custom_service":"Global customized customer service","prspa_men_formal_shirts":"Men's formal shirts","prspa_pbl_expiredtoken_message":"Link expired","prspa_la_dashboard_orders":"Meine Bestellungen","prnux_la_toast_billing_address_deleted":"Adresse gelöscht","prspa_3d_configurator_saving_text":"Speichern der Konfiguration","prspa_doi_registration_stripbar_not_validated_user_title":"Log in to validate your e-mail address.","prspa_bags_re_nylon_20":"View all Re-Nylon Bags","prspa_la_purchase_pick_up_address":"Pickup Address","prnux_order_status_pending":"Bestätigung austehend","prspa_la_view_details":"View details","prspa_contactus_detail_request_to_delete":"Anfrage auf Löschung","prspa_la_profiling_ca_en":"Statistical analysis and market research","prspa_payment_step_title_only_card":"Enter payment information","prspa_sms_sent":"Sms sent","prspa_up_next":"Next","prspa_google_pay_description":"Set as the default payment method","prspa_too_loose":"Too loose","prnux_name":"Vorname","prspa_popup_change_country_go_to_ru":"Explore Prada Russia","prspa_available_in_this_store":"In diesem Store verfügbar","prspa_la_sidebar_welcome":"Willkommen in Ihrem persönlichen Bereich","prspa_aura_block_title":"This authentic product's certificate of authentic has been uploaded on the Aura Blockchain Consortium's platform to record and guarantee its integrity.","prspa_caption_gallery_more_detail":"More details","prspa_la_purchase_history_purchase_id":"Purchase ID","prnux_la_toast_shipping_address_deleted":"Versandadresse korrekt gelöscht","prspa_step1_loggedArea_changeEmail_privacyPolicydescription":"","prspa_popup_change_country_go_to_nz":"Explore Prada New Zealand","prspa_registration_form_privacy_statement":"Ich habe [0] gelesen und verstanden und erkläre hiermit, dass ich über 16 Jahre alt bin.","prnux_person_title_pnts":"Ich möchte mich dazu nicht äußern","prspa_edit_shipping_options":"Modify shipping options","prspa_3d_configurator_label_ok_change_material":"Material ändern","prnux_correct_value":"Correct value","prspa_shipping_items_individually":"Ship items separately","prspa_copied_link":"Kopiert","prspa_no_longer_available":"Nicht mehr verfügbar","prspa_motivation_large":" ","prspa_visaelectron":"Visa Electron","prspa_sl_store_list_empty":"In diesem Bereich gibt es keine Geschäfte. Versuchen Sie, auf der Karte herauszuzoomen oder einen anderen Standort einzugeben.","prspa_sl_subscribe_to_our_newsletter":"Abonnieren Sie unseren Newsletter","prspa_soft_matte":"Soft Matte","prspa_all_sunglasses":"All Sunglasses","prspa_error_during_send_otp":"This phone number has been registered, please log in","prspa_send_otp":"Send code","prspa_kanji_first_name":"First name (Kanji)","prspa_noreturnable_personalized":"Personalized products cannot be returned.","prspa_checkout_privacy_statement_kr":"Consent to Collection and Use of Personal Data (required)<\/b>
I have read and agree to the [0] and the [1] and I agree that my personal data will be used to process my online purchase order as set forth below. I confirm that I am over 19 years of age.","prspa_payment_methods_details":"Payment method details","prspa_make_default":"Set as default","prspa_smsCode_send":"Send SMS code","prnux_refund_times":" ","prnux_la_activities_appointments_status_done":"Erledigt","prnux_shipping_overnight_delivery":"Overnight Delivery","prspa_online_sold_out":"Online ausverkauft","prspa_range":"Range","prspa_order_status_draft":"Draft","prspa_popup_change_country_go_to_pt":"Explore Prada Portugal","prspa_vto_screen_parag":"Speichern Sie das Foto in Ihren Aufnahmen und teilen Sie es. Machen Sie einen Screenshot oder klicken Sie auf den untenstehenden Button, um es herunterzuladen.","prnux_order_status_partially_delivered":"Zum Teil geliefert","prspa_packaging_options":"Is this a gift?","prspa_cm":"cm","prspa_tuesday":"Tuesday","prspa_cl":"cl","prspa_form_field_error_registration_input":"The registration-input field is required","prspa_la_cta_continue_ca_en_fr":" ","prnux_order_status_delivered":"Geliefert","prspa_nft_cannot_purchase_variant":" ","prnux_order_status_partially_refused":"In Bearbeitung","prnux_taxes":"Steuern","prspa_proceed_guest_checkout_email_use":"This e-mail will only be used for communications about your order","prspa_sticky_bar_tooltip_content":"To add the products to your shopping bag, you need to select the sizes","prspa_welcome_man_x":"Welcome [0]","prnux_client_chat_with_us":"Live-Chat","prspa_3d_configurator_color_250":"Orange","prspa_contactus_sendus_description":" ","prspa_accordion_payment_title":"Safe purchases","prnux_la_purchase_return_procedure_edit_motivation":"Grund bearbeiten","prspa_consent_overseas":"Zustimmung zur Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland (optional)","prspa_friday":"Friday","prspa_accessories_re_nylon_20":"View all Re-Nylon Accessories","prnux_choose_delete_credit_cards":"Sie können Ihre Kreditkarten während des Bezahlvorgangs auswählen oder löschen.","prspa_all_jewelry":"Alle Schmuckstücke","prspa_bottoms":"Bottoms","prspa_pdp_cat_man_sunglasses":" ","prspa_october":"October","prspa_popup_change_country_go_to_es":"Explore Prada Spain","prspa_e_invoice_no_my_passport":"Passport","prspa_length":"Length","prspa_sent_order_info_to":"Information about your order will be sent to:","prspa_sl_no_stores_found":"Ihre Suche hat zu keinen Ergebnissen geführt. Bitte starten Sie einen neuen Versuch.","prspa_sizeguide_size_prada":"Prada Größe","prspa_la_activities_appointments_status_done":"Erledigt","prspa_checkout_thankyou_title_with_firstName":"Thank you [0] for choosing prada.com","prspa_popup_change_country_go_to_fi":"Explore Prada Finland","prspa_can_we_help_you":"Need help?","prspa_pbl_order_qty":"Qty:","prnux_la_order_details_klarna":"KLARNA","prspa_return_headersubtitle_available":"The return can be requested starting [0]","prspa_la_sharing_data_copy_kr":"[0]:\n[1]: [2]\n[3]: [4]\n[5]: [6].\n[7]:\nTitle, first name and last name, location, address (including city/province, Si/Gun/Gu and postal code), telephone and mobile phone, e-mail address, purchase details, (including exchanges, refunds, and repairs)\n[8]:\n[9]\n[10]:\nYou have the right to refuse the provision of your personal data to a third party. However, if you refuse, you may not be able to receive certain information or services provided by the Recipient.","prnux_la_preferences_favourite_store_popup_subtitle":"Wählen Sie Ihren bevorzugten Store.","prnux_kanji_last_name":"Last name (Kanji)","prspa_pdp_shipping":"Shipping","prspa_3d_configurator_color_KE9":"Rosa","prspa_3d_configurator_color_A518":"Kristall","prspa_size_guide_head_circumference":" ","prspa_checkout_privacy_statement_cta":"terms and conditions","prspa_shipping_title":"How would you like to receive your order?","prspa_prada_archive_xx":"Prada Archive [0]/[1]","prspa_la_sapcc_cta_delete_account_email":"If you want your profile and all information linked to it to be permanently deleted, please notify us at privacy@prada.com","prspa_claim_page_gift_title":"E-Mail des Geschenkabsenders eingeben","prspa_shipping_information":"Do you already have an account?","prspa_doi_login_popup_send_email_recaptcha":"I'm not a robot","prspa_menu_americas_cup":"Prada America's Cup","prspa_popup_change_country_go_to_br":"Explore Prada Brazil","prspa_popup_change_country_go_to_ch":"Explore Prada Switzerland","prspa_shoes_fw20":"FW20 Shoes","prnux_book_an_appointment":"Termin vereinbaren","prspa_sort_best_sellers":"Best Seller","prspa_menu_gifts_for_her":"Geschenke für Sie","prnux_la_pending_order_order_details_info":" ","prnux_la_purchase_return_procedure_motivation_personal_reason":"Grund auswählen","prspa_la_personal_information_popup_confirm_password_error_message":"[0] stimmen nicht überein","prnux_order_status_purchased":"Gekauft","prspa_popup_change_country_go_to_ca":"Explore Prada Canada","prnux_address_2":"Address 2","prspa_la_shopping_wishlists_popup_cta_button_create":"Create","prspa_personalization_service":"Personalization service","prnux_step1_nl_privacypolicy_description_long_kr":"

1. Items to be Collected: E-mail address
\n2. Purpose of Collection and Use: To provide the requested service and ensure delivery of email newsletters regarding Prada and the other brands and initiatives of the Prada Group
\n3. Period of Retention and Use: Deleted as soon as possible when application for unsubscription to the newsletter is made<\/span>
\n4. Right to Refuse, etc.: You have the right to refuse the collection and use of your personal data as set forth above. However, if you refuse, we will not be able to provide you with the newsletter service
\n5. Overseas data transfer: The above personal data will be immediately transferred overseas via online transmission upon collection to Prada S.p.A. Italy (Contact: privacy@prada.com<\/a><\/b>) for the above purposes, period of retention and use.<\/span> You have the right to refuse the overseas transfer of your personal data. However, if you refuse, you may not be able to subscribe the newsletter service provided by Prada S.p.A.<\/p>","prnux_la_activities_repairs_repair_contract":"Reparaturvertrag","prspa_popup_change_country_go_to_cn":"Explore Prada China","prspa_tax_id":"TAX ID/VAT NUMBER","prspa_la_purchase_no_previous_purchases":"No previous purchases","prspa_la_activities_appointments_book_an_appointment_choose_the_time":"Select time","prnux_add_item_to_wishlist":"Add [0] to wishlist","prspa_popup_change_country_go_to_dk":"Explore Prada Denmark","prspa_made_to_order_service":"Made to Order Service","prspa_all_jewelry_and_watches":"All Jewelry and Watches","prspa_popup_change_country_go_to_de":"Explore Prada Germany","prspa_prev":"Zurück","prspa_check_mailbox_or_sms_for_date_picking":"Please check your e-mail or text messages for the confirmation of courier pick-up information. ","prspa_3d_configurator_error_colors":"Eine oder mehrere der zuvor ausgewählten Farben sind nicht verfügbar","prspa_men_coats":"Men's coats","prspa_menu_spring_summer_him":"Frühjahr/Sommer 2026 Herren","prspa_checkout_select_your_delivery_method":"Select delivery method","prspa_circuit_not_enabled":" ","prspa_noreturnable_gold":"Gold items can only be returned by contacting our Client Service. [0]","prspa_set_quantity_composition":"Set mit [0] Artikeln","prspa_checkout_quick_buy_resume_error":"We are sorry, the item is no longer available or may not be eligible for shipment to your location.","prnux_error_form_field_max":"Das [0] Feld darf nicht mehr als [1] Buchstaben haben.","prspa_we_are_sorry_x":"We're sorry [0]","prspa_popup_change_country_go_to_ie":"Explore Prada Ireland","prspa_aura_claimbox_comingsoon_title":"Digital Certificate of Ownership","prspa_la_sharing_data_copy_cta8_kr":"Items to be Provided","prspa_smsCode":"Verification code","prspa_checkout_privacy_statement_ae":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order.","prspa_book_an_appointment_product_preferences":"Product preferences","prspa_men_beanies":"Men's Beanies","prspa_popup_change_country_go_to_it":"Explore Prada Italy","prspa_homepage":"Homepage","prspa_return_procedure":"Return procedure","prspa_popup_change_country_go_to_jp":"Explore Prada Japan","prspa_contactus_reason":"Grund Ihrer Anfrage","prspa_home_decor_accessories":"Home Decor and Accessories","prspa_checkout_privacy_statement_au":"I have read and agree to the [0] and I acknowledge that my personal data will be used to process my online purchase order. I confirm that I am over 18 years old. ","prspa_fe_error_form_field_required":"Das Feld muss ausgefüllt werden","prspa_registration_form_privacy_statement_cta_tr":"Data Transfer","prspa_paypal-fast-error_title":"Fast Checkout Error","prspa_avalara_modal_title":"Verify address","prspa_checkout_terms_and_condition":"Terms and conditions","prspa_terms_and_conditions":"Verkaufsbedingungen","prnux_katakana_first_name":"First name (Katakana)","prspa_shopping_bag_accordion_help_content":"To contact Customer Service, please call 00 800 800 77232 Monday - Saturday 9:00 am - 8:00 pm, Sunday 9:00 am - 6:00 pm","prnux_item":"Artikel","prspa_details":"Details","prspa_menu_ac_personalization":"AC-Personalisierung","prnux_la_activities_appointments_executed_by":"Ausgeführt von","prspa_services_available":"Services available","prspa_popup_change_country_go_to_fr":"Explore Prada France","prspa_price_upon_request":"Price upon request","prspa_popup_change_country_go_to_gb":"Explore Prada UK","prspa_language":"Sprache","prspa_registration_kr_form_view_details":"view details","prspa_la_registration_create":"Erstellen Sie Wunschlisten, um Ihre Lieblingsartikel zu speichern und zu teilen ","prnux_la_dashboard_account_deactivate_permanently":"Wenn Sie möchten, dass Ihr Profil und alle damit verbundenen Informationen dauerhaft gelöscht werden, teilen Sie uns dies bitte unter [0] mit.","prspa_popup_change_country_go_to_gr":"Explore Prada Greece","prspa_fe_item_added_to_shopping_bag":"Artikel zum Warenkorb hinzugefügt","prspa_x_products":" [0] products","prspa_popup_change_country_go_to_hk":"Explore Prada Hong Kong S.A.R.","prspa_3d_configurator_color_216":"Baltikblau","prnux_order_status_preorder":"Pre-order","prspa_login_or_register":"Melden Sie sich in Ihrem Konto an oder registrieren Sie sich.","prspa_explore_the_selection":"Explore the selection","prspa_set_add_to_bag":"[0] Produkte zum Warenkorb hinzugefügt","prspa_chiudi":"Close","prspa_la_dashboard_purchases_subtitle":"Below are displayed your recent orders. Select \"View all\" to see your previous purchases.","prnux_logged_deactivationReason_other":"Sonstiges","prspa_zip_code_ae":"P.O. Box","prnux_la_sapcc_preferences_consent_to_marketing":"Ich bin damit einverstanden, kommerzielle Mitteilungen (per E-Mail, Telefon und andere Formen der elektronischen Kommunikation) zu erhalten, einschließlich Marketing- und Werbebotschaften, Newsletter, Werbung und Kataloge über Prada und die anderen Marken, Produkte und Dienstleistungen der PRADA-Gruppe.","prspa_login_social_x":"Log in with [0]","prnux_la_sapcc_preferences_introduction_privacy_policy_nl":" ","prspa_size_france":"FR size","prnux_la_sapcc_preferences_introduction_privacy_policy_no":"All your personal data linked to your profile in the Prada Group customer database will be processed by PRADA (i.e. Prada S.p.A., the operating holding company of the PRADA Group and its subsidiary Prada Norway AS) to manage and enhance your customer experience also in relation to your preferences for the Prada brand, offer you exclusive services and benefits reserved for registered members, provide you with information on PRADA Group products, services and events and for statistics and surveys.\nFor further information, please read our [0]<\/u>
You can review and modify your consent below or by writing to [1]<\/u>.","prspa_next_collection":"Next collection","prnux_la_sapcc_preferences_introduction_privacy_policy_nz":"Upon your consent, all your personal data linked to your profile in the PRADA Group customer database will be processed by PRADA Group (i.e. Prada S.p.A., operating holding company of the PRADA Group, and its subsidiaries and affiliates, which include, without limitation, PRADA New Zealand Limited) to manage and enhance your customer experience also in relation to your preferences on the Prada brand, offer you exclusive services and benefits reserved for registered members, provide you with information on PRADA Group products, services and events and for statistics and surveys.\nFor further information, please read our [0]<\/u><\/b><\/br>\nYou can review and modify your consent below or by writing to [1].","prnux_DeliveryFee_MINNESOTA":"Retail Delivery Fee (Minnesota)","prnux_order_status_approved":"Bestätigt","prspa_aura_product_dimensions":"Dimensions","prspa_customization":"Customization","prspa_installment_payment_info_dynamic":"Installment payments are only available for orders above R$ [0].","prspa_write_email_order_number_to_return":"Please insert your e-mail and order number to request a return of one or more products","prspa_modal_personalize_item_multiple":"Unfortunately, the Prada America's Cup sneakers are no longer available in this material/color combination. Please, update your customization to shop your personalized sneakers.","prspa_cardholder_lastname":"Card Holder Last name","prspa_quick_buy_less_details":"Less details","prspa_shopping_bag_retrieve_cart_error":"An error occurred when updating your shopping bag. Please refresh the page","prspa_la_sapcc_preferences_contact_channel":"Marketing communication preferences","prnux_la_sapcc_preferences_introduction_privacy_policy_mc":" ","prspa_loginid_error":"Phone number not valid","prspa_quick_buy_proceed":"Proceed to checkout","prspa_sl_recaptcha_info":"Dieses Formular ist durch das unsichtbare Google reCaptcha geschützt.","prspa_pbl_genericerror_message":"An error occurred","prspa_returning_customer":"Registered user","prspa_aura_claimbox_claimable_learnmore_popup_description":"

Each item from Miu Miu Upcycled selection is unique and distinctive. It is possible to claim the ownership of the purchased garment, bag or accessory from Miu Miu Upcycled selection and to view the Digital Certificate of Ownership. Please, note that it is possible to claim the ownership of your product starting from 30 days after the purchase date following these steps:

\n \n