Company info and legal Expand Close

Collapse Close

INFORMAZIONI AZIENDALI

Prada spa
Sede legale:
Via Antonio Fogazzaro, 28
20135 Milano, Italia
telefono +39.02.550281
fax +39.02.55028859
Capitale sociale interamente versato: Euro 255.882.400
Iscrizione al Registro delle imprese di Milano n. 10115350158
R.E.A. No 1343952 MI

TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO

Benvenuti nel Sito PRADA (di seguito il “Sito”). L’utilizzo del Sito è sottoposto ai seguenti Termini e Condizioni di Utilizzo.L’accesso a questo Sito comporta l’accettazione incondizionata dei seguenti Termini e Condizioni di Utilizzo, che potranno essere modificati da PRADA a propria discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso. I Termini e Condizioni di Utilizzo comprendono, ma non si limitano a, qualsiasi altra tipologia di accordo e indirizzo di seguito inclusi per riferimento (collettivamente “Termini e Condizioni di Utilizzo”).

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Questo Sito come anche il marchio PRADA sono di proprietà di e sono registrati da Prada S.A., società con sede in Lussemburgo in 23 rue Aldringen, L-1118, Lussemburgo.
Questo Sito è gestito da Prada S.p.A., società italiana con sede in Via Fogazzaro 28, 20135 Milano, Italia, telefono +39 02 541921.
Di seguito Prada S.A. e Prada S.p.A. saranno collettivamente indicate come PRADA.
Tutti i marchi, loghi, registrati o meno, presenti sul Sito, compresi, ma non limitati a, il marchio PRADA, sono di proprietà di PRADA S.A. e resteranno di esclusiva proprietà di PRADA S.A.. Tali marchi non potranno essere utilizzati in riferimento a nessun prodotto o servizio non proveniente da PRADA, in modo tale da confondere gli utenti o da denigrare o screditare PRADA. L’utente riconosce e accetta che il Sito e tutti i contenuti ivi presenti, compresi, ma non limitati a, tutti i testi, informazioni, dati, immagini, icone, fotografie, illustrazioni, contenuti multimediali (grafici, audio e video), grafici, indici, descrizioni, dati, software, codici HTML e screen ivi inclusi e altri contenuti simili (collettivamente “Contenuto”), sono di proprietà o sono in concessione a PRADA e sono soggetti alla protezione delle leggi internazionali sulla proprietà intellettuale, comprese, ma non limitate a, diritti riguardanti brevetti, copyright, segreti commerciali, nomi commerciali, marchi, marchi di servizio, diritti morali, know-how e ogni altro diritto simile riconosciuto da leggi o da convenzioni internazionali in qualsiasi nazione o giurisdizione del mondo. L’utente può, in conformità a tali Termini e Condizioni di Utilizzo, tranne dove altrimenti indicato sul Sito, accedere, scaricare, copiare, registrare in memoria, manipolare, riformattare, stampare o esporre qualsiasi Contenuto per il quale abbia ottenuto accesso autorizzato, esclusivamente per il proprio utilizzo personale. L’utente non può altrimenti scaricare, copiare, registrare in memoria, manipolare, riformattare, stampare, esporre, pubblicare, trasmettere, distribuire e creare un’opera che derivi da, rivendere o effettuare qualsiasi altro utilizzo del Sito o di qualsiasi Contenuti ivi incluso. Nessun diritto, titolo e/o interesse riguardante qualunque materiale o software è da intendersi assegnato all’utente quale risultato di qualsiasi di tali download o copie. L’utente accetta di mantenersi all’interno di, e di attenersi a tutte le notifiche riguardanti copyright o marchi e ad altre notifiche incluse nel Sito e nel Contenuto.

DISCLAIMER

l Sito è proposto all’utente esclusivamente “nello stato in cui si trova”, senza garanzie di alcun tipo, né esprime o implica valore legale o di altro genere. Nessuna garanzia potrà derivare da alcun tipo d’informazione scritta fornita da PRADA.
IN NESSUN CASO, PRADA, O NESSUNA DELLE SUE SOCIETÀ AFFILIATE, E I SUOI E I LORO FUNZIONARI, DIRIGENTI, AZIONISTI, IMPIEGATI, AGENTI, RAPPRESENTANTI O CONCESSIONARI O SUBENTRANTI O MANDATARI DI OGNUNA DELLE SOCIETÀ, SARANNO RESPONSABILI IN VIRTÙ DEL PRESENTE ATTO, SOTTO QUALSIASI IPOTESI DI RESPONSABILITÀ DI ALCUN GENERE (INCLUSA, MA NON LIMITATA A, NEGLIGENZA E PRECISA RESPONSABILITÀ) PER QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, STRAORDINARIO, CHE IMPLICHI RISARCIMENTO DI DANNI SUPERIORI A QUELLI EFFETTIVAMENTE ARRECATI O PER LA PERDITA DI PROFITTO, REDDITO, DATI O PROGRAMMAZIONE (DERIVANTI DA AZIONE PER CONTRATTO, PER ATTO ILLECITO, DA RESPONSABILITÀ CIVILE DA PRODOTTO, DA STATUTO O IN ALTRO MODO, ANCHE SE PRADA È STATA MESSA AL CORRENTE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI) DERIVANTE DA (A) UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL’UTENTE, COMPRESO, MA NON LIMITATO A, QUALSIASI PERDITA O DANNO PROVOCATI DA OGNI EVENTUALE GENERE DI FIDUCIA RIPOSTA IN, O QUALSIASI RITARDO, INESATTEZZA, ERRORI O OMISSIONI RIGUARDO A, QUALSIASI INFORMAZIONE OTTENUTA DA O TRAMITE IL SITO, (B) QUALSIASI TRANSAZIONE INTRAPRESA TRAMITE IL O DAL SITO, (C) INCAPACITÀ DELL’UTENTE DI UTILIZZARE IL SITO PER QUALSIASI MOTIVO, COMPRESO, MA NON LIMITATO A, MANCANZA DI COMUNICAZIONE O QUALSIASI ALTRA MANCANZA NELLA TRASMISSIONE O FORNITURA DI QUALSIASI INFORMAZIONE OTTENUTA SU O TRAMITE IL SITO, (D) CANCELLAZIONE, CORREZIONE, DISTRUZIONE, DANNO, PERDITA O IMPOSSIBILITÀ DI MEMORIZZARE QUALSIASI INFORMAZIONE, (E) UTILIZZO DI QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO OTTENUTI DA O TRAMITE IL SITO, (F) ACCESSO NON AUTORIZZATO AL SITO E ALTERAZIONE NON AUTORIZZATA DI TRASMISSIONI O DATI, (G) DICHIARAZIONI O CONDOTTA DI QUALSIASI TERZA PARTE SUL SITO, O (H) QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RIGUARDANTE IL SITO. Ogni riferimento a eventuali prodotti che sono stati o che potranno essere forniti da PRADA o da qualsiasi altra compagnia non corrisponde alla promessa che tali prodotti o servizi saranno in qualsiasi momento disponibili. Variazioni o miglioramenti a tali prodotti o servizi potranno essere effettuate in qualsiasi momento senza previa comunicazione.
PRADA compirà ogni sforzo possibile per assicurare la precisione e la puntualità delle informazioni contenute su questo Sito ma non può in alcun modo garantire la precisione, completezza o puntualità delle informazioni fornite su questo Sito. In ogni caso, PRADA si riserva, in qualsiasi momento e di volta in volta, il diritto di modificare o di disattivare temporaneamente o permanentemente il Sito (o qualsiasi sua parte) con o senza preavviso. L’utente prende atto del fatto che PRADA non sarà responsabile nei suoi confronti o verso terze parti per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Sito.

RACCOLTA DATI

Il Sito PRADA potrebbe inviare “cookies” al computer di un visitatore. Un cookie è un frammento di testo trasferito sull’hard drive del computer dell’utente dal server della pagina web. Un cookie può contenere informazioni (quali l’esclusiva user ID), impiegate per risalire alle pagine dei siti visitate dall’utente. PRADA impiega i cookies per valutare l’attività sul proprio Sito, al fine di consentire a PRADA di determinare quali aree e contenuti del proprio Sito sono le più visitate. Tali informazioni ci permettono di effettuare miglioramenti e aggiornamenti al fine di migliorare la vostra esperienza prada. com. Non conserviamo tramite i cookies, password, informazioni riguardanti carte di credito o altre informazioni che permettono l’identificazione personale.
La maggior parte dei browser sono impostati inizialmente al fine di accettare i cookies. L’utente può però resettare il proprio browser al fine di rifiutare tutti i cookies o di essere avvisato quando viene inviato un cookie.

LINK AD ALTRI SITI WEB

prada.com potrebbe contenere link verso altri siti diversi dai propri. Questi siti possono seguire i propri termini legali e le proprie condizioni, o nessun termine legale e nessuna condizione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali siti e forniamo tali link esclusivamente per convenienza dei nostri visitatori. Tali link potrebbero portare a inserzionisti, content provider o altre società che potrebbero impiegare il nostro logo e/o grafica in seguito a un accordo di co-branding. Tali siti possono inviare i loro cookies all’utente e possono raccogliere informazioni e impiegare le stesse in maniera non compatibile con i Termini e le Condizioni di Utilizzo di prada.com. Inoltre, PRADA non ha controllo su tali siti e sorgenti esterne. Quindi, PRADA non può essere ritenuta responsabile per tali siti o sorgenti esterne, e declina ogni responsabilità per il contenuto, pubblicità, prodotti, servizi e qualunque altro materiale disponibile su, o che si dirama da, tali siti o sorgenti esterne. Inoltre, PRADA non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno o perdite, reali o presunti, derivanti dall’utilizzo o dalla fiducia riposta nel contenuto, o nei prodotti e servizi disponibili su tali siti o sorgenti esterne.

SICUREZZA

La sicurezza dei dati trasmessi tramite Internet non è mai completamente garantita. È possibile che terze parti al di fuori del controllo di PRADA riescano ad accedere a, o a intercettare, trasmissioni o comunicazioni private senza il permesso o all’insaputa di PRADA. PRADA si impegna per quanto è possibile a proteggere le informazioni personali dell’utente. Però, non possiamo assicurare o garantire la sicurezza di ogni informazione trasmessaci dall’utente. Tali trasmissioni di dati sono compiute a rischio dell’utente.

ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI DI UTILIZZO

L’utente dichiara e garantisce che (a) ha la facoltà e l’autorizzazione di accettare tali condizioni; (b) l’utilizzo del Sito da parte sua sarà conforme a tali Termini e Condizioni di Utilizzo.
L’utente accetta di assicurare e manlevare e, su richiesta di PRADA, difendere PRADA e qualunque delle sue società affiliate, e i suoi o i loro funzionari, dirigenti, partner, membri, manager, azionisti, impiegati, agenti, rappresentanti e concessionari e subentranti o mandatari da ogni danno, costo, responsabilità, azione legale, giudizio, sanzione penale, spesa, obbligazione, perdita, reclamo, azione, costo e spesa (compresi, ma non limitati a, onorari e spese legali), relative a, o derivanti da, qualsiasi violazione di tali Termini e Condizioni di Utilizzo o da qualsiasi utilizzo del Sito da parte sua.

PRIVACY

PRADA riconosce che mantenere la riservatezza, integrità e la sicurezza delle informazioni non pubbliche e identificabili sul piano personale (“Informazioni Personali”) dei propri utenti, è importante per i propri utenti. Per permettere al Sito di funzionare con efficacia ed efficienza, PRADA potrebbe raccogliere e conservare Informazioni Personali riguardanti gli utenti. PRADA raccoglie Informazioni Personali nelle circostanze in cui l’utente fornisce consapevolmente tali informazioni, quali le informazioni richieste nella scheda di registrazione necessaria all’iscrizione ai Siti e tramite mezzi invisibili, come parte d’informazioni raccolte automaticamente, quali i cookies.
Responsabile del trattamento dei dati personali è Prada S.p.A., con sede legale in Via Fogazzaro 28, 20135, Milano, Italia.
I dati sono elaborati – principalmente attraverso procedimenti elettronici – da Prada S.p.A. e Arturai - Tecnologias de Informacao, Lda (nella sua funzione di elaboratore dei dati di Prada) a fini statistici e dopo averli resi anonimi. Inoltre, e in seguito a consenso da parte dell’utente, i suoi dati personali possono essere impiegati per l’invio d’informazioni, materiali pubblicitari e promozionali circa i prodotti del Gruppo Prada, iniziative ed eventi, tramite posta ordinaria o tramite posta elettronica. Chiediamo inoltre all’utente di esprimere il proprio consenso all’inserimento dei dati raccolti in relazione all’utilizzo da parte sua del servizio di acquisto online (il “Servizio”) – ad es., dati identificativi, indirizzo, genere di prodotti cui è interessato, indirizzo e-mail – nel nostro database clienti finalizzato ad attività d’informazione e commerciali.
Nel corso della normale attività di assistenza ai propri utenti, PRADA può rivelare Informazioni Personali alle società affiliate e agli agenti PRADA. Inoltre, PRADA appalta a terze parti che forniscono servizi a PRADA, ad esempio, assistenza nel mantenimento e nella gestione del Sito, il database e le Informazioni Personali degli utenti PRADA.
In qualsiasi momento, l’utente può esercitare i propri diritti in conformità alle leggi italiane sulla protezione dei dati personali (art.7 del Decreto Legislativo N. 196 del 30 giugno 2003) incluso il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza dei suoi dati personali presso Prada S.p.A., di conoscerne l’origine e di ottenerne l’integrazione, l’aggiornamento, la rettifica, la cancellazione, l’anonimità, il blocco causa violazione della legge o di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, come anche per ottenere un elenco dei soggetti addetti al trattamento e delle terze parti alle quali vengono rivelati i dati, rivolgendosi all’ufficio legale di Prada S.p.A., tel. +39 02550281, fax +39 0255028872, o scrivendo a: privacy@prada.com.

LEGGE APPPLICABILE; GIURISDIZIONE

L’Utente è consapevole del fatto che accedendo a questo Sito, accetta la legge italiana. Tali Termini e Condizioni di Utilizzo saranno regolate e interpretate in accordo con le leggi italiane e qualsiasi azione derivante da, o relativa a tali Termini e Condizioni di Utilizzo sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Milano, Italia.
Resta inteso che, riguardo alla corretta interpretazione di tali Termini e Condizioni di Utilizzo, in caso di qualsiasi discrepanza tra il testo originale in lingua inglese e la traduzione in ogni altra lingua, il testo originale in inglese sarà considerato quale versione vincolante.

© PRADA 2007-2012
Ultimo aggiornamento, 18 gennaio 2012

U
D
L
R
C
+
-